Examples of using Taking responsibility in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Conscientiousness: taking responsibility for personal performance.
מצפוניות: נטילת אחריות לביצועים אישיים.Anything to avoid taking responsibility.
הכל כדי לא לקחת אחריות.Anything, to avoid taking responsibility for their own failings.
הכל, רק כדי לא לקחת אחריות על התוצאות שלהם.Start taking responsibility for what we are eating!
זה הזמן להתחיל לקחת אחריות על מה שאנו אוכלים!Taking responsibility for the next.
לוקחים אחריות על המקרה הבא.Consequences: taking responsibility for health.
החלטה: לוקחים אחריות על הבריאות.Taking responsibility for managing the inventory.
אחריות על ניהול המצאי.Taking responsibility for other's feelings.
אחריות על רגשותיו של האחר.Put blame on others instead of taking responsibility.
It's easier than taking responsibility.
זה קל יותר מאשרלקחתאחריות.It's time people start taking responsibility for their actions.
Why is the Secretary of Defense not taking responsibility?
But… I don't see you taking responsibility for your actions.
אבל אני לא רואה אותך לוקח אחריות על מעשיך.We're appealing to both by taking responsibility.
The issue is not forgiveness but taking responsibility”.
העניין אינו סליחה אלא נטילת אחריות".Of course his also means taking responsibility for those decisions.
ופירוש הדבר, כמובן, שעלינו גם לקבל אחריות על ההחלטות האלה.That's our narrative, taking responsibility.
זה הנרטיב שלנו, נטילת אחריות.Adults are all about kids taking responsibility and building character.
כל הקטע של מבוגרים זה שילדים יקחו אחריות ויבנו את דמותם.It's time for men to start taking responsibility for their actions.
הגיע הזמן שהאנשים האלה יתחילו לשאת באחריות למעשיהם.They blame other people instead of taking responsibility.
הם מאשימים אחרים במקום לקבל אחריות.
