TAKING RESPONSIBILITY in Chinese translation

• 承担责任
• 负责
• 以责任
• 负起责任
• 肩负责任
• 不是服用了责任

Examples of using Taking responsibility in English and their translations into Chinese

Am I taking responsibility for my own emotions and my own spiritual wellbeing?
我是不是服用了责任我自己的情绪和我自己精神上的幸福？?

Taking responsibility for your actions- this includes facing your mistakes head-on, apologizing, and trying to make things right;
对你的行为负责这包括正面面对你的错误，道歉，努力把事情做好。

Taking responsibility for your own feelings and reactions is mastering your“ability to respond”.
以责任为自己的感受和反应是掌握你的“反应能力。

Christian, faces questions we all face, of taking responsibility, trusting and being trustworthy, behaving morally at an individual level.
克里斯蒂安面对着我们每个人都会遇到的问题：承担责任，信任和被信任，个人行为的道德准则。

(e) Taking responsibility for UN-Habitat support services, keeping them under constant review and initiating changes as appropriate;
(e)负责人居署的支助服务,不断对其进行审查,并酌情予以调整；.

(g) Taking responsibility for the Centre's support services, keeping them under constant review and initiating changes as appropriate;
(g)负责中心的支助服务,不断对其进行审查,并酌情予以调整;

Taking responsibility and sharing ideas or best practices is replaced with covering yourself and looking at failures from other fellow employees.
承担责任并分享想法或最佳实践取而代之的是覆盖自己并查看其他员工的失败。

The centre's tasks would include taking responsibility for the creation and development of a national genome database.
该中心的任务包括负责全国基因组数据库的创建和发展。

Taking responsibility means being able to respond from an empowered place of choice, rather than from reaction to the situation.
承担责任”意味着能够主动选择做出反应，而不是被迫对形势做出反应。

The European Union was grateful to the Government of Austria for bearing most of the financial burden of the project in Vienna and taking responsibility for asbestos removal.
欧洲联盟感谢奥地利政府承担了维也纳项目的大部分财政负担，并负责清除石棉。

Hence, taking responsibility for its security is the first and foremost step for Palestinians in order to see the promise of a new tomorrow.
因此，为其安全承担责任是巴勒斯坦人民要采取的第一个最重要步骤，以期看到一个新的明天的希望。

The services are designed in such a way that people are helped to help themselves and that self-determination and taking responsibility for oneself are strengthened.
设计这些服务的思路是，帮助人们自助，并促进其自决和对自己负责。

Self-help efforts refer to developing countries' taking responsibility for the future of their own countries and the efforts of their people to promote development.
自助努力系指发展中国家对国家的未来所承担责任以及这些国家的人民促进发展的努力。

If you are not taking responsibility for your state of consciousness, you are not taking responsibility for life.
如果你不为你的意识状态负责的话，你就不是在为生命负责。

(d) Addressing social exclusion and widening social inequity, too, requires measuring them, costing them and taking responsibility for them.
(d)在消除社会排斥和不断扩大的社会不公正的时候也需要对其进行衡算、计算其代价并为其承担责任。

Large private purchases of cheap land in undeveloped locations, private sector taking responsibility for building access and local transport infrastructure.
私人在未开发地点购买大批廉价土地,由私营部门负责建造通路,以及当地运输基础设施.

In fact,“Creating Confidence” also reflects the belief that actively taking responsibility adds value for society and for the company.
实际上，“创造信赖”也反映了这样的信念--主动承担责任能为社会和公司增值。

Simon was appointed Chief Financial Officer in October 2015 taking responsibility for Finance, IT, Supply Chain and Quality.
Simon于2015年10月被任命为首席财务官，负责财务、IT、供应链和质量。

C United Nations Research Institute for Social Development, Visible Hands: Taking Responsibility for Social Development(Geneva, 2000).
C联合国社会发展研究所《看得见的手：为社会发展承担责任》（2000年，日内瓦）。

Dr. Gottman has suggested that men, especially, can benefit by taking responsibility for their wife's complaints.
戈特曼博士建议，男性尤其可以通过对妻子的抱怨负责而获益。