TECHNICAL GUIDANCE in Finnish translation

• teknisiä ohjeita
• teknistä opastusta
• tekniset ohjeet
• teknisten ohjeiden

Examples of using Technical guidance in English and their translations into Finnish

By 2014, the Commission will also develop technical guidance to codify best practice for the assessment of priority mixtures.
Vuoteen 2014 mennessä komissio aikoo myös laatia tekniset ohjeet prioriteettiseosten arvioinnin parhaiden käytäntöjen kodifioimiseksi.

the Commission will develop technical guidance on sampling and testing methods prior to the application of this Regulation.
valvontatoiminnalle komissio laatii näytteenottoa ja testausta koskevia teknisiä ohjeita ennen kuin asetusta aletaan soveltaa.

Strong research and development of top technical team to provide you with comprehensive solutions and technical guidance.
Vahva huipputason teknisen tiimin tutkimus ja kehittäminen tarjoamaan sinulle kattavia ratkaisuja ja teknisiä ohjeita.

Member States will develop technical guidance related to substances in special preparations.
Euroopan kemikaaliviraston ja jäsenvaltioiden kanssa teknisiä ohjeita, jotka liittyvät erityisissä valmisteissa oleviin aineisiin.

specific issues require the development of more detailed technical guidance or clarification.
tietyt kysymykset vaativat tarkempia teknisiä ohjeita tai selvennyksiä.

The Commission could also step up its efforts in stimulating Member States to cooperate on the issue of HCAIs and to develop technical guidance through the ECDC and the network of surveillance bodies.
Lisäksi komissio voisi entistä painokkaammin rohkaista jäsenvaltioita tekemään yhteistyötä hoitoon liittyvien infektioiden alalla ja kehittämään teknisiä ohjeita Euroopan tautien ehkäisy- ja valvontakeskuksen ja seurantaverkoston puitteissa.

in particular by issuing technical guidance.
etenkin antamalla teknisiä ohjeita.

including technical guidance for implementing modern web accessibility specifications
mukaan lukien tekninen opastus nykyaikaisten verkkosivujen esteettömyyttä koskevien eritelmien

Also, the ECDC has produced a robust package of technical guidance documents: information for health care workers;
Myös ECDC on laatinut vankan teknisen ohjepaketin, joka sisältää tietoa terveydenhoitoalan työntekijöille,

Developing and providing technical guidance, data and tools to support FAO Member States' implementation of Nationally Determined Contributions to mitigate
Teknisen neuvonannon, datan ja työkalujen kehittäminen ja tarjoaminen FAOn jäsenvaltioille ilmastonmuutoksen hillitsemiseksi ja siihen sopeutumiseksi valtioiden oman sitoumuksen(Nationally Determined Contribution)

The Commission will provide technical guidance in 2006 on the main aspects of transport plans based on the recommendations of the 2004 Expert Working Group9 and give best practice examples.
Komissio laatii vuonna 2006 liikennesuunnitelmien pääkohtia koskevat tekniset suuntaviivat, jotka perustuvat asiantuntijaryhmän9 vuonna 2004 antamiin suosituksiin ja joissa annetaan esimerkkejä parhaista käytänteistä.

I am delighted that they will get support and appropriate technical guidance and tools to help them in due time.
Olen iloinen, että niitä autetaan oikea-aikaisesti antamalla niille tukea ja asianmukaista teknistä ohjausta ja asianmukainen välineistö.

Technical guidance for repair, maintenance
Teknisiä ohjeita korjaus, huolto

principles are laid down in the Directive while the Commission intends to adopt technical guidance and implementing measures in specific areas after consulting Member States' representatives in a Securities Committee.
kaikki keskeiset säännöt sekä peruskäsitteet ja‑periaatteet annetaan direktiivissä, mutta komissio aikoo antaa erityisalojen teknisiä ohjeita ja täytäntöönpanotoimia kuultuaan arvopaperikomiteaan kuuluvia jäsenvaltioiden edustajia.

the prioritisation process for identifying new substances, the update of the Technical Guidance Document on EQS setting, and the derivation of EQS.
uusien aineiden tunnistamisessa sovellettavaa priorisointiprosessia, ympäristönlaatunormien asettamista koskevien teknisten ohjeiden päivittämistä ja ympäristönlaatunormien laatimista.

Technical guidance and modifications to the rules laid down in this Directive may from time to time be necessary to take account of new developments on financial markets;
Rahoitusmarkkinoilla tapahtuvan uuden kehityksen vuoksi voi joskus olla tarpeen antaa teknistä opastusta tässä direktiivissä vahvistettujen sääntöjen osalta ja tehdä niihin muutoksia;

to develop the necessary technical guidance regardless of legal provisions relating to PPP ownership.
laatiakseen tarvittavat tekniset ohjeet, jotka eivät ole riippuvaisia julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien omistussuhteita sääntelevistä oikeussäännöksistä.

for the publication of the Commission's technical guidance on sampling and testing, as well as for the setting
testausta koskevien komission teknisten ohjeiden julkaisemiseksi sekä sellaisen yhteisön tason keskusrekisterin perustamiseksi,

Some additional EU level support through technical guidance on HCAI.
Jonkin verran lisätukea EU: n tasolla hoitoon liittyviä infektioita koskevien teknisten ohjeiden kautta.

All actors, including public authorities would benefit from better technical guidance in their efforts to promote efficient certification systems.
Kaikille toimijoille, viranomaiset mukaan luettuina, olisi hyötyä paremmasta teknisestä opastuksesta niiden pyrkiessä edistämään sertifiointijärjestelmien tehokkuutta.