TECHNICAL GUIDANCE in Hungarian translation

• technikai útmutató
• műszaki útmutató
• technikai iránymutatást
• technikai útmutatást
• műszaki útmutatást
• technikai iránymutatás
• technikai iránymutatásra
• technikai útmutatót
• műszaki iránymutatások

Examples of using Technical guidance in English and their translations into Hungarian

The Commission shall also draw up technical guidance notes to facilitate the implementation of this Chapter
A Bizottság továbbá technikai útmutató feljegyzéseket dolgoz ki e fejezet és különösen a 37.

the European Chemicals Agency and Member States will develop technical guidance related to substances in special preparations.
az Európai Vegyianyag-ügynökséggel és a tagállamokkal együttműködve technikai iránymutatást dolgoz ki a különleges készítményekben előforduló anyagokkal kapcsolatban.

Technical guidance on repair and maintenance of the family car Volkswagen- Passat,
Műszaki útmutató a javítási vagy karbantartási, hogy a családi autó Volkswagen- Passat,

Detailed technical guidance regarding the application of this Annex is available on the website of the Agency.
Az e melléklet alkalmazásával és a dokumentáció elkészítésével kapcsolatos részletes technikai útmutató megtalálható az Ügynökség honlapján.

online technical guidance and product training if need.
online technikai útmutatást és termékképzést tud biztosítani.

accounting or technical guidance for managing specific asset types.
kezelésére nem ad pénzügyi, számviteli vagy műszaki útmutatást.

provide thorough technical guidance and after-sales service support.
és mely alapos technikai iránymutatást és az értékesítés utáni szolgáltatások támogatása.

Technical guidance on repair and maintenance of the family car Volkswagen- Passat,
Műszaki útmutató a javítási vagy karbantartási, hogy a családi autó Volkswagen- Passat,

2d barcode fonts without any expert help or technical guidance.
2D-s vonalkód fontok nélkül szakértői segítséget vagy technikai útmutatást.

troubleshooting support, online technical guidance and product training if need.
online műszaki útmutatást és szükség esetén a termékképzést tud nyújtani.

As for gene and somatic cell therapy products, it is proposed to establish detailed technical guidance for tissue engineered products through guidelines.
A gén-és szomatikus sejtterápiás készítmények vonatkozásában javasolt iránymutatások révén részletes technikai útmutató létrehozása a módosított szövet alapú készítmények vonatkozásában.

The technical guidance referred to in paragraph 44 recommends using the Net Present Value(NPV),
A 44. bekezdésben említett technikai iránymutatás a nettó jelenérték alkalmazását javasolja, mivel az lehetővé

PEFCRs aim to provide detailed technical guidance on how to conduct a PEF study for a specific product category.
A termékek környezeti lábnyomára vonatkozó kategóriaszabályok célja, hogy részletes technikai útmutatást nyújtsanak a valamely adott termékkategóriára vonatkozó PEF-vizsgálat elvégzéséhez.

The tiered approach will be defined in a technical guidance document to be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 12(2) by 8 April 2007.
A fokozatos megközelítés fogalommeghatározását a 12. cikk(2) bekezdésében említett eljárással összhangban 2007. április 8-ig elfogadandó műszaki útmutató dokumentum tartalmazza majd.

If you require further information, technical guidance or product samples please do not hesitate to contact us.
Amennyiben további információra van szüksége, technikai iránymutatásra vagy termék mintára kérjük, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk.

Technical guidance and implementing measures for the rules laid down in this Directive may from time to time be necessary to take account of new developments on financial markets.
Az ezen irányelvben meghatározott szabályokra vonatkozó technikai iránymutatás és végrehajtási intézkedések időnként szükségesek lehetnek, hogy figyelembe vegyék a pénzügyi piacok új fejlődését.

related industries, accompanied by service and technical guidance.
a kapcsolódó iparágak kíséretében szolgáltatást és technikai útmutatást.

(19) Technical guidance and implementing measures for the rules laid down in this Directive may from time to time be necessary to take account of new developments on financial markets.
(19) Az ezen irányelvben megállapított szabályok tekintetében időről időre technikai iránymutatásra és végrehajtási intézkedésekre lehet szükség a pénzpiacokon végbemenő újabb fejlemények figyelembevétele érdekében.

specific issues require the development of more detailed technical guidance or clarification.
amennyiben adott kérdések szükségessé teszik részletesebb technikai iránymutatás kidolgozását vagy az egyértelműsítést.

The Commission will provide technical guidance in 2006 on integrated environmental management, drawing on experiences and giving good practice examples.
Ban a Bizottság a rendelkezésre álló tapasztalatokra építő és helyes gyakorlati példákat bemutató technikai útmutatót készít az integrált környezetgazdálkodásról.