THE DELEGATION in Finnish translation

• delegaatio
• lähetystö
• siirto
• siirtäminen
• valtuuskunta
• valtuuskuntaan
• edustustolle
• delegoinnin
• kansanvaltuuskunta
• delegoimista
• valtuuskunnalla

Examples of using The delegation in English and their translations into Finnish

The delegation is in Strasbourg for a number of meetings with our delegation to the Parliamentary Cooperation Committee.
Valtuuskunta osallistuu Strasbourgissa useisiin tapaamisiin parlamentaarisen yhteistyövaliokunnan valtuuskuntamme kanssa.

The delegation hoped the presence of Braddock It would increase your ability to negotiate.
N delegaatio toivoi, että Braddockin mukanaolo- neuvotteluissa lisäisi heidän mahdollisuuksiaan.

The delegation is not sufficiently involved in defining the programme.
Valtuuskunta on liian vähän mukana ohjelmien määrittelyssä.

Facilitate the delegation of tasks and responsibilities between competent authorities;
Helpottaa tehtävien viranomaisten välillä; ja velvollisuuksien delegoimista toimivaltaisten.

At 10.30 a.m. the delegation arrived at the Nickelsdorf customs post on the Austro-Hungarian border.
Klo 10.3 valtuuskunta saapui Nickelsdorfin rajatulliasemalle Itävallan ja Unkarin rajalle.

Must be the delegation from below.
Sen täytyy olla se delegaatio alakerrasta.

The delegation is taking part in the sixth meeting of the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee today.
Valtuuskunta osallistuu tänään EU: n ja Meksikon parlamentaarisen sekavaliokunnan kuudenteen kokoukseen.

The delegation representing the government of the Swiss Confederation.
Sveitsin valaliiton hallitusta edustava valtuuskunta.

Thank you, Mr Siwiec; the delegation is very welcome.
IT Kiitos, Marek Siwiec. Valtuuskunta on tervetullut.

We particularly wish the delegation success under the current circumstances.
Toivotamme valtuuskunnalle onnea ja menestystä nykytilanteessa.

The delegation is led by Senator Gabriel Valdés, Chairman of the Senate's Foreign Affairs Committee.
Valtuuskuntaa johtaa senaatin ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja senaattori Gabriel Valdés.

On behalf of Parliament I welcome the delegation and wish them a successful interparliamentary meeting.
Toivotan valtuuskunnan parlamentin puolesta tervetulleeksi ja toivotan sille menestyksekästä parlamenttien välistä kokousta.

I hope the delegation have enjoyed their stay in Strasbourg and I welcome them to the public gallery.
Toivon valtuuskunnan viihtyneen Strasbourgissa ja toivotan heidät tervetulleiksi julkiselle lehterille.

I should also like to pay tribute to Mr Salafranca, who headed the delegation, for his work.
Haluan myös kiittää valtuuskuntaa johtanutta jäsen Salafrancaa hänen työstään.

The delegation is led by Mr Foscarini
Valtuuskuntaa johtaa Jair Foscarini,

The delegation of supervision is already practised in many Member States.
Valvonnan delegointia koskeva käytäntö on jo käytössä useissa jäsenvaltioissa.

I thank the delegation once again.
Kiitän valtuuskuntaa vielä kerran.

You headed the delegation representing the Council in Rio.
Johditte neuvostoa edustavaa valtuuskuntaa Rio de Janeirossa.

The delegation was led by Mr Janusz LEWANDOWSKI,
Parlamentin valtuuskuntaa johti budjettivaliokunnan puheenjohtaja Janusz LEWANDOWSKI

The delegation was led by Mr Terence WYNN,
Valtuuskunnan puheenjohtajana toimi budjettivaliokunnan puheenjohtaja Terence WYNN