THE WEAKNESSES in Finnish translation

• heikkoudet
• puutteet
• heikkouksia
• heikkouksiin
• heikkouksien
• puutteiden
• puutteita
• puutteista

Examples of using The weaknesses in English and their translations into Finnish

to identify the weaknesses.
jossa etsittiin heikkouksia.

It is the weaknesses in here a warrior must overcome.
Soturin pitää voittaa täällä olevat heikkoudet.

Together, we must strengthen the strengths and eradicate the weaknesses.
Yhdessä on vahvistettava vahvuuksia ja karsittava heikkouksia.

Is it not? to know the weaknesses of your friends, It is always a strength.
On aina vahvuus eikö olekin? tuntea ystäviensä heikkoudet.

EXAGON TRICOLOGY Using cutting-edge tools to show the customer the weaknesses of skin and hair.
EXAGON TRICOLOGY Käyttämällä uusinta työkaluja osoittaa asiakkaan ihon ja hiusten heikkouksia.

So they teach music and Chinese, the weaknesses of the Chinese.
He opettavat musiikkia, kiinaa, kiinalaisten heikkouksia.

The Commission has repeatedly underlined the weaknesses of the Community's fleet policy.
Komissio on toistuvasti korostanut yhteisön laivastopolitiikan heikkouksia.

PIP highlighted the weaknesses in vigilance which existed in the system.
PIP-skandaali nosti esille järjestelmän heikkouksia vaaratilanteiden havaitsemisessa.

Having identified the weaknesses, the Commission can now address the underlying obstacles.
Heikkouksien kartoittamisen jälkeen komissio voi nyt ryhtyä käsittelemään niiden taustalla olevia esteitä.

The divergences and the weaknesses described above may.
Edellä kuvatuilla eroilla ja heikkouksilla voi olla seuraavia vaikutuksia.

I am therefore entitled to point out the weaknesses.
Siksi minulla on oikeus huomauttaa heikkouksista.

The weaknesses of these models have been identified early on
Näiden mallien heikkoudet on tunnistettu jo varhain,

The weaknesses found in the various areas mentioned above usually have an excessive impact on the cost of works
Näillä eri aloilla todetut puutteet vaikuttavat toistuvasti aivan liikaa töiden kustannuksiin

To achieve victory it is advisable to detect the weaknesses of your opponents, before diving to the great battle.
Saavuttaa voitto on suositeltavaa tunnistaa heikkoudet vastustajat, ennen sukellusta suureen taisteluun.

The weaknesses in the present Emissions Trading Scheme need to be overcome:
Nykyisen päästökauppajärjestelmän puutteet on korjattava. Tämä tarkoittaa byrokratian vähentämistä,

Audits mandated under the framework contract agreement provide valuable information on the weaknesses affecting projects' control systems and on the level and nature of potentially ineligible expenditure.
Puitesopimuksen perusteella teetettävien tarkastusten avulla saadaan arvokasta tietoa hankkeiden valvontajärjestel miin vaikuttavista puutteista sekä mahdollisten tukeen oikeut tamattomien menojen määrästä ja luonteesta.

You also have access to maps containing several tactics that help you discover the weaknesses of your enemies.
Sinulla on myös pääsy karttoja, jotka sisältävät useita taktiikka, joka auttaa löytämään heikkoudet vihollisesi.

It aimed at remedying the weaknesses identified in these instruments, thereby rendering the EU
Sillä pyrittiin korjaamaan kyseisissä säädöksissä havaitut puutteet ja siten lisäämään EU:

In doing this, the commercial solution inherits the benefits, but also all the weaknesses of the open source project.
Tehdessään näin, kaupallinen ratkaisu perii avoimen lähdekoodin hankkeiden edut, mutta myös kaikki heikkoudet.

The weaknesses in the system are now being exploited on a major scale, increasingly by organised crime.
Järjestelmän heikkouksia käytetään nykyään laajalti hyväksi, ja varsinkin järjestäytynyt rikollisuus syyllistyy yhä useammin väärinkäytöksiin.