Examples of using Three generations in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Three generations? The cat said,"Debts will be repaid?
Kissa sanoi: Velka on maksettava. Kolmen sukupolven?Three generations of imbeciles are enough.
The cat said,"Debts will be repaid. Three generations?
Kissa sanoi: Velka on maksettava. Kolmen sukupolven?In all, three generations would come to tell the tale.
Kaikki kolme sukupolvea tulisivat kertomaan saman tarinan.Oh, well, we had three generations under one roof.
Ai niin. Meillä oli kolme sukupolvea saman katon alla.There are usually three generations in the year.
Kahukärpäsella on tavallisesti kolme sukupolvea vuodessa.Since the beginning of time. Three generations.
Aikojen alusta asti. Kolme sukupolvea.Did a more detailed history, went back three generations.
Tein tarkemman sukuhistorian, kolme sukupolvea taaksepäin.My family's been in manure for three generations.
Perheeni on ollut lanta-alalla jo kolme sukupolvea.I have served three generations of the royal family, four monarchs.
Olen palvellut kuninkaallisen perheen kolmea sukupolvea, neljää hallitsijaa.You're wiser than three generations.
Kolmea sukupolvea viisaampia.So they span three generations.
Heitä on siis kolmessa sukupolvessa.I just want to say I feel blessed to be here with three generations of Walkers.
Halusin sanoa, että on siunaus olla kolmen polven Walkerien seurassa.I just wanna say I feel blessed to be here with three generations of Walkers.
Halusin sanoa, että on siunaus olla kolmen polven Walkerien seurassa.Three generations now.
Kolmen sukupolven ajan.Three generations of my family have put to sea every day.
Kolmen sukupolven ajan on perheeni käynyt merellä joka päivä.The Regional Innovation Measures action line has supported three generations of projects since 1994.
Alueellisten innovaatiotoimien toimintalinjan kautta on tuettu kolmea projektisukupolvea vuodesta 1994 alkaen.Russia was subjected to communism for 75 years, that is, three generations.
Venäjä on ollut kommunismin vallassa 75 vuotta eli kolmen sukupolven ajan.Thufir Hawat has served House Atreides three generations.
Thufir Hawat on palvellut Atreidesia kolmen sukupolven ajan.No one in our Coven has tried this for, like, three generations.
Noitamme eivät ole tehneet sitä kolmeen sukupolveen.
