THREE GENERATIONS in French translation

• trois générations
• trois générations

Examples of using Three generations in English and their translations into French

Eco-Block has currently undergone three generations and each generation has a slightly different composition.
La Twingo de Renault se décline, actuellement, en trois générations qui ont toutes reçu un ou plusieurs restylages chacune.

This anniversary get together grouped three generations, Dr Paquin's children Roxanne,
Ce dîner d'anniversaire réunissait les trois générations, les enfants du Dr Paquin,

Projections suggest that in less than three generations, 41% of the world's youth will be African.
D'après les prévisions, dans moins de trois générations, 41% de la jeunesse mondiale sera africaine.

It's about three generations of this family that own a printing press,
C'est à propos de trois générations de cette famille qui possède une imprimerie,

outstanding value for money, more than three generations of"BIC addicts" have embraced the brand's products as modern-day icons.
plus de trois générations de"BIC addicts" ont fait des produits BIC de véritables icônes des temps modernes.

VETO is a 100% Finnish sauna heater and a family owned business in three generations, producing both electric heaters
VETO est un chauffe-sauna 100% finlandais conçu par une entreprise familiale depuis trois générations, ils produisent à la fois des chauffages électriques

I went back three generations. No history of cancer,
J'ai vérifié sur trois génération, aucun cas de cancer,

Only when there are again three generations, registration in the main studbook is possible.
Ce n'est qu'après trois générations que l'inscription au Livre des origines sera à nouveau possible.

The history of the Hotel Gioia starts three generations ago in 1961….
L'histoire de l'Hôtel Gioia dure depuis trois générations et a commencé en 1961….

Since three generations it has been serving visitors to Amalfi Coast with professionalism and friendliness.
Depuis 3 générations, nous servons les touristes sur la Côte Amalfitaine avec professionnalisme et cordialité.

Without a legal basis, up to three generations- grandparents,
Sans qu'il existe de fondement légal, jusqu'à trois générations- grands-parents,

The modelling of the relationship between the three generations for successive and mutual support are accustomed to treat demography as an exogenous factor.
La modélisation du rapport entre les trois générations en matière de soutien consécutif et mutuel traite généralement la démographie comme un facteur exogène.

Up to three generations of family members of detainees are sent on this basis to the camps in the Democratic People's Republic of Korea.
Sur cette base, jusqu'à trois générations de membres de la famille des détenus sont envoyés dans les camps de la République populaire démocratique de Corée.

Chez Suzanne fruits et légumes" is at Lachine Market for three generations, from mid-June to late October.
Depuis plus de trois générations,« Chez Suzanne fruits et légumes» vous donne rendez-vous, chaque été, au Marché de Lachine, de la mi-juin à la fin octobre.

Clients have trusted in the craftsmanship and lovely jewellery of this shop for sixty years and three generations.
Depuis déjà trois générations, cette boutique de renom propose de magnifiques bijoux, fruits de plus de soixante ans de savoir-faire.

Delavi is a family company pur sang, active in the meat sector for three generations already.
Delavi est une entreprise familiale pur-sang, active depuis trois générations dans le secteur de la viande.

Founded in Concarneau in 1959, the family business GONIDEC perpetuates the skill the the tradition of canned fish for three generations.
Créée à Concarneau en 1959, l'entreprise familiale GONIDEC perpétue depuis trois générations le savoir-faire et la tradition des conserves de poissons.

Jacques the hallmark of family know-how; three generations have created and transformed the Tropezienne gladiator sandal into footwear of timeless elegance and quality.
Jacques, c'est la signature d'un savoir-faire familial qui, depuis trois générations, crée et transforme la spartiate tropézienne en une sandale de qualité, élégante et indémodable.

Cinepel SA is a family owned business that has run movie theatres in Neuchâtel and La Chaux-de-Fonds for three generations.
Cinepel SA est une entreprise familiale qui dirige depuis trois générations des cinémas à Neuchâtel et à La Chaux-de-Fonds.

He's a yankee big shot, pitching crackpot ideas for a company that's been workin' fine for three generations.
C'est un putain de Yankee qui balance de drôles d'idées pour une entreprise qui a bien fonctionné pendant 3 générations.