Examples of using Three generations in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
of the campaign but remember our criteria has lasted three generations.
quy chuẩn của chúng ta đã tồn tại qua ba đời.The above image captures three generations of women in my family.
Á hậu Diễm Trang tiết lộ hình ảnh về 3 thế hệ phụ nữ trong gia đình mình.They saw how many homes had three generations living under one roof, and how much respect grandparents commanded.
Họ chứng kiến các gia đình với ba thế hệ cùng chung sống dưới một mái nhà cũng như các bậc ông bà được tôn kính đến They saw how many homes had three generations living under one roof, and how much respects grandparents commanded.
Họ chứng kiến các gia đình với ba thế hệ cùng chung sống dưới một mái nhà cũng như các bậc ông bà được tôn kính đến The result is two or three generations of young Catholics who know virtually nothing about their faith.
Kết quả là hai cho đến ba thế hệ những người công giáo trẻ không biết gì về đức tin của họ.The Fiat workers have made the company's fortune for the last three generations, but in return they have only ever received a life of misery.
Các công nhân Fiat đã kiếm tiền cho công ty trong suốt 3 thế hệ qua, nhưng đổi lại là một cuộc sống nghèo khổ.It's comparable to fast-forwarding technology about seven years-- three generations of Moore's Law.
Điều này giúp thúc đẩy ngành công nghiệp máy tính tiến bộ nhanh hơn khoảng 7 năm( tương đương với 3 thế hệ của định luật Moore).Atticus said the Ewells had been the disgrace of Maycomb for three generations.
Bố Atticus nói rằng người nhà Ewell là sự ô nhục của Maycomb suốt ba thế kỷ.Recent research has shown what you eat during pregnancy can impact three generations.
( Kiến Thức)- Theo nghiên cứu mới nhất, thói quen ăn uống khi mang thai có thể ảnh hưởng đến ba đời.This is roughly equivalent to fast-forwarding technology about seven years into the future(three generations of Moore's Law).
Điều này giúp thúc đẩy ngành công nghiệp máy tính tiến bộ nhanh hơn khoảng 7 năm( tương đương với 3 thế hệ của định luật Moore).So what that means is, after 28 years, we are tracking three generations, including grandmothers and grandfathers.
Điều đó nghĩa là, sau 28 năm chúng tôi đã ghi nhận tư liệu của 3 thế hệ, bao gồm conflict in Western Europe in some three generations, in no small part due to the European Union's creation and the peace between France and Germany that accompanied it.
xung đột ở Tây Âu trong ba thế hệ qua, một phần không nhỏ do sự sáng tạo của Liên minh Châu Âu và hòa bình giữa Pháp và Đức đi kèm với nó.Many believe that the Nazis successfully exploited zero-point energy to create three generations of flying saucers using anti-gravity engines with attack weapons, with a flying speed of up to 40,000 km/ h called Haunebu.
Nhiều người tin rằng Đức Quốc xã đã khai thác thành công năng lượng điểm không để chế tạo 3 thế hệ đĩa bay sử dụng động cơ phản trọng lực gắn vũ khí tấn công, có tốc độ bay lên đến 40.000 km/ h có tên là Haunebu.The Germans know England and America, not well, perhaps, yet sufficiently to know what are the characteristic traditional values of democratic life, and what for the last two or three generations has increasingly separated the minds of the countries.
Những người Đức biết đất nước nầy, không rõ lắm, có lẽ, chưa đủ để biết những giá trị truyền thống đặc trưng của cuộc sống người Anh là gì, và điều gì trong hai hoặc ba thế hệ qua đã ngày càng tách biệt những tâm trí của hai đất nước.The population of the city is apart from descendants of the indigenous inhabitants not older than three generations as the product of recent history, such as the Cambodian diaspora and Cambodian humanitarian crisis of and after the Pol Pot era.
Dân số của thành phố tách biệt với hậu duệ của những người dân bản địa không quá 3 thế hệ như sản phẩm của lịch sử gần đây, chẳng hạn như cộng đồng người Campuchia và khủng hoảng nhân đạo Campuchia và sau thời kỳ Pol Pot.cross-sectional household survey and charted their family cancer histories obtaining cancer information on all relatives back three generations and as far forward as possible.
lập biểu đồ tiền sử ung thư gia đình của tất cả họ hàng ba đời và xa hơn nữa nếu có thể.whose family has lived in the capital city for three generations.
họ đã sống ở thành phố cho ba thế hệ.After three generations of cows, they were still experiencing intestinal damage,
Sau 3 thế hệ bò, chúng vẫn bị tổn thương ruột,The population of the city is apart from descendants of the indigenous inhabitants not older than three generations as the product of recent history, such as the Cambodian diaspora and Cambodian humanitarian crisis of and after the Pol Pot era.
Dân số của thành phố ngoài con cháu của cư dân bản địa không quá 3 thế hệ là sản phẩm của lịch sử gần đây, như cuộc di cư của người Campuchia và cuộc khủng hoảng nhân đạo của Campuchia và sau thời kỳ Pol Pot.suspected to be met within the next ten years or three generations, whichever is the longer, based on(and specifying) any of(b),(c),(d) or(e) above.
sẽ xảy ra trong 10 năm tới hoặc 3 thế hệ tới( lấy khoảng thời gian nào dài nhất), dựa trên( và xác định được) một trong các điểm( b),( c),( d) hoặc( e) trên đây.
