THREE GENERATIONS in Japanese translation

• 3世代
• 三世代
• 三代
• ３世代
• 3代
• 三つの世代
• 三代目
• ３つの世代
• three generations
• ３代
• つの世代が

Examples of using Three generations in English and their translations into Japanese

Three generations plan.
二世代・三世代プラン。

Three generations are living together in your family.
三代が共に生活するという結論です。

I have served three generations of the royal family.
私は３代にわたり王室に仕えた。

Three generations of Silk up in smoke.
シルクの三世代が煙になった。

It has been in our family for three generations.
LTは、3つの世代のために私たちの家族にありました。

Today, three generations are now employed.
現在は3世代が働いている。

Currently, three generations live under one roof.
現在、三世代が一つ屋根の下で暮らしております。

Three generations are put in by hand.
三世代はそのために手をつなごう。

The story follows three generations of Cleary's family.
にわたるClearyfamilyの３世代にわたる叙事詩だそうです。

Family portrait of three generations.
第三世代の家族の肖像画。

Three generations of my family has come here.
その家族の三世代が登場する。

You see three generations side by side.
そして、側で三代目の活躍を見守っている。

Three generations compared.
三世代の比較。

Each family has three generations with two particles and two anti-particles.
の3世代とそれぞれの反粒子が存在する。

In North Korea punishment lasts three generations.
北朝鮮は3世代にわたって罰する。

Which would take at least three generations.
三世代は、少なくともかかるだろう。

Three generations live together.
三世代が同居しています。

I think it will take at least three generations.
三世代は、少なくともかかるだろう。

A family portrait- three generations.
農家の家族、3世代の肖像画。

It will take at least three generations.
三世代は、少なくともかかるだろう。