TIME LEFT in Finnish translation

• aikaa jäljellä
• enää aikaa
• ajan vasemmalla
• jäljelle jäänyt aika

Examples of using Time left in English and their translations into Finnish

How bad? I don't have much time left.
Miten pahasti? Minulla ei ole paljon aikaa enää.

Time left for booking?
Varaamiseksi jäänyt aika?

When there is time left from the most important, you can usually find Heikki boating.
Silloin kun aikaa jää siltä tärkeimmältä, löytää Heikin yleensä veneilemästä.

Candle Time Left Spread Indicator displays time left for current candle and the pair's spread.
Candle Time Left Levitä ilmaisin näyttää jäljellä nykyisille kynttilä ja parin leviäminen.

Your time left on this earth.
Nauti jäljellä olevasta ajastasi tällä planeetalla.

You do not have any time left.
Teillä ei ole enää puheaikaa jäljellä.

They deliberately hurt a woman to her for some time left her angry razlyubeznogo alone.
He tietoisesti loukkaantunut nainen hänen jonkin aikaa jätti vihainen razlyubeznogo yksin.

In the darkness below, time left them.
Alhaalla olevassa pimeydessä, aika jätti heidät.

She doesn't have much time left.
Hänellä ei ole paljon aikaajäljellä.

We have some time left.
Meillä on vielä töitä jäljellä.

Not that he has much time left.
Vaikkei hänellä ole paljon elinaikaakaan.

We have no time left, and the responsibility rests with the West just as much as with the East.
Meillä ei ole enää aikaa, ja vastuu lankeaa yhtä painavana sekä lännen että idän harteille.

Unfortunately, I have to say that we have no time left today to continue the debate and allow responses.
Valitettavasti minun täytyy sanoa, että tänään ei ole enää aikaa jatkaa keskustelua vastauksineen.

In order to achieve the objective, we have only half the time left but, in actual fact, twice the work.
Tavoitteiden saavuttamiseen on enää puolet ajasta jäljellä, mutta itse asiassa työtä on kaksinkertainen määrä.

move the mouse over table to see time left.
siirrät hiiren pöydän nähdä aika vasemmalle.

I hope that the time left before the referendum will give citizens an ever clearer picture of the real options.
Toivon, että jäljelläoleva aika ennen kansanäänestystä tarjoaisi kansalaisille yhä selkeämmän kuvan todellisista vaihtoehdoista.

Moving straight on to the subject- and if there is any time left, I will look at other questions later- the PSE Group would like to emphasise two points:
Menen itse asiaan, ja vaikka, jos aikaa jää, mainitsenkin myöhemmin muita aiheita, Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmä haluaisi painottaa kahta seikkaa:

current day candle and time left for current timeframe.
current day candle and time left for current timeframe.

Make sure you shuffle them cards this time, Left. Yeah.
Niin. Varmista että sekoitat kortit tällä kerralla, vasen.

Make sure you shuffle them cards this time, Left.
Varmista että sekoitat kortit tällä kerralla, vasen.