TO APPLY THEM in Finnish translation

• soveltaa niitä
• käyttää niitä
• noudattaa niitä
• niiden soveltamiseen
• soveltamaan niitä
• niitä sovelletaan

Examples of using To apply them in English and their translations into Finnish

and how to apply them in practice.
ja miten niitä sovelletaan käytännössä.

you might have to open a free account to discover the details on TripAdvisor coupons and the way to apply them at the TripAdvisor site.
saatat joutua avata ilmaisen tilin löytää yksityiskohtia TripAdvisor kuponkeja ja tapa soveltaa niitä on TripAdvisor sivustolla.

Although price movement is not determinedmathematical formulas, the ubiquitous presence of Fibonacci numbers in nature prompted them to apply them to psychological models of behavior of market participants.
Vaikka hintakehitystä ei ole määritettymatemaattisia kaavoja, Fibonacci-lukujen läsnäolo luonteeltaan kehotti heitä soveltamaan niitä markkinaosapuolten käyttäytymiseen psykologisiin malleihin.

then try to apply them in real life.
sitten yrittää soveltaa niitä tosielämässä.

those principles can only be meaningful if we endeavour to apply them universally.
periaatteilla voi olla merkitystä ainoastaan, jos pyrimme soveltamaan niitä aina ja kaikkialla.

to support the endocrine system, it is quite possible to apply them.
endokriinisen järjestelmän tukemiseksi on melko mahdollista soveltaa niitä.

If you wanted, you could test these signals on a demo account until you are ready to apply them to your real account.
Jos halusi, voit testata näitä signaaleja demo-tililtä, kunnes olet valmis soveltaa niitä oikean tilille.

it is only necessary to apply them correctly and to know the dosage.
on tarpeen soveltaa niitä oikein ja tuntea annostus.

Likewise, local authorities often fail to sufficiently understand the rules and how to apply them in practice;
Myöskään paikalliset viranomaiset eivät aina ymmärrä sääntöjä eivätkä osaa soveltaa niitä käytäntöön oikein.

Lyreco expects each employee to know the principles included in the"Lyreco Code of Ethics" and to apply them.
Lyreco odottaa koko henkilöstön tuntevan eettisten sääntöjen periaatteet, jota on kirjattu dokumentissa“Lyrecon eettiset säännöt”, ja noudattavan niitä.

in the Member States, broad dissemination should be ensured amongst those who would be supposed to apply them.
kaikki osapuolet kaikissa jäsenvaltioissa ovat hyväksyneet ne, olisi varmistettava, että ne leviävät laajalti niitä soveltavien tahojen keskuuteen.

obligations under existing legislation as well as on their ability to apply them to their commercial transactions.
lainsäädännön mukaiset oikeutensa ja velvollisuutensa ja voivat niitä soveltaa kaupallisissa toimissaan.

to decide whether a Member State may continue to apply them.
päättää, voiko jäsenvaltio jatkaa niiden soveltamista.

The dosage may vary considerably, with patients directed to apply them at intervals ranging from once every 15 minutes to once every 4 hours.
Annos voi vaihdella merkittävästi, potilaiden ohjattaessa niitä levittämään välein 15 minuutin välein- kerran 4 tunnissa.

It is advisable to apply them in the case when non-drug treatment has not had the result.
On suositeltavaa käyttää niitä siinä tapauksessa, että huumeettoman hoidon tuloksena ei ole tulosta.

Tesi requires all its portfolio funds to adopt the principles of responsible investment, and to apply them in practice.
Tesi edellyttää kaikilta rahastokumppaneiltaan, että vastuullisen sijoittamisen periaatteet ovat kunnossa ja niitä myös sovelletaan käytännössä.

This book puts the two concepts together to help learn to apply them in our own lives.
Tämä kirja yhdistää nämä kaksi asiaa toisiinsa ja auttaa meitä soveltamaan niitä omaan elämäämme.

master them, learn to apply them with full understanding,
perehtyä niihin, oppia soveltamaan niitä täydellä asiantuntemuksella,

provisions set forth in Article 31 and shall endeavour to apply them in their internal trade.
määräysten soveltamisen varmistamiseksi niiden omassa lainsäädännössä määrätyllä tavalla ja pyrkivät soveltamaan niitä sisäisessä kaupassaan.

However, the recent disasters involving the Erika and Ievoli Sun vessels have shown that the even best resolutions are worthless unless we provide ourselves with the means to apply them and to have them applied..
Erikan ja Ievoli Sunin hiljattaiset haaksirikot kuitenkin osoittivat, että parhaistakaan ratkaisuista ei ole mitään hyötyä, jos ei ole otettu käyttöön välineitä niiden soveltamiseksi ja soveltamisen valvomiseksi.