TO THE PUB in Finnish translation

• pubiin
• baariin

Examples of using To the pub in English and their translations into Finnish

I thought it might be better if I moved down to the pub.
Olisi varmaan parempi, jos muuttaisin kapakkaan.

He's stopped coming to the pub.
Hän käy edelleen pubissa.

I will come to the pub later.
Tulen vielä pubin kautta.

The phone was in my car, which was parked right next to the pub.
Puhelin oli autossani, joka oli pysäköity pubin luokse.

We have never been to the pub.
Emme ole käyneet pubissa.

How is that different from any other time you go to the pub? Jase?
Jase. Miten se eroaa muista kerroista, kun käyt pubissa?

you have kids, you go to the pub.
sai lapsia ja kävi pubissa.

You can go to the pub, meet a girl,
Tapaat pubissa naisen. Otatte muutamat paukut.

the ship's aft received new surfaces and furnishings, and a new entrance to the pub and concert stage was constructed on the Promenade.
artistien esiintymislavanakin toimiva Old Port Pub uudistettiin kaikkia pintoja ja kalusteita myöten, ja pubi sai uuden sisäänkäynnin Promenadi-kävelykadulle.

they would taken a detour to the pub.
olisivat käväisseet matkalla pubissa.

we, we go to the pub on weekends and I have met his mum and dad and his friends and all his family.
ja käymme pubissa viikonloppuisin. Olen tavannut hänen perheensä ja ystävänsä.

but… you should come tonight to the pub.
haluat jutella, olen pubin edessä illalla.

It is especially difficult when he goes out to the pub and i stay at home i live in australia,
Se on erityisen vaikeaa, kun hän menee ulos pubissa ja pysyn kotona asun Australiassa,

Hilton- who were grown-up when I was a kid- went to the pub with him and talked about things like the shape of the beer glass,
jotka olivat jo aikuisia minun ollessani lapsi, kävivät isän kanssa pubissa ja keskustelivat esimerkiksi oluttuopin muodosta

I'm going to the pub tonight.
Menen illalla pubiin.

Who with? I went to the pub.
Menin pubiin. Kenen kanssa?

Hey, sis. Coming to the pub?
Hei, sis. Tulevatko pubiin?

What time did he get to the pub?
Mihin aikaan hän meni pubiin?

Take a break. Come to the pub.
Tule pubiin.-Pidä tauko.

He didn't go to the pub to talk about work.
Ei hän tullut pubiin puhumaan työasioista.