TO THE PUB in Hebrew translation

• ל פאב
• לפאב

Examples of using To the pub in English and their translations into Hebrew

For example, don't go to the pub for a while if that is a tempting place to smoke and drink alcohol.
לדוגמה, לא הולכים לפאב לזמן מה אם זה מקום מפתה לעשן ולשתות אלכוהול.

Let's go to the pub, have a game of darts" I said,"I don't play darts.".
בואו נלך לפאב, יש וקליעה למטרה" אמרתי,"אני לא משחק חצים.".

I have seen you quite often and I go to the pub a lot.
ראיתי אותך הרבה פעמים, אני הולך לפאב לעתים קרובות וגם,

To get experience the centuries-old culinary tradition of Germany you need to go to the pub, order a foamy mug of Bavarian and serving of juicy sausages on the grill.
כדי לקבל ניסיון מסורת בת מאות שנים של המטבח הקולינרי של גרמניה אתה צריך ללכת לפאב, להזמין ספוג קצף של בוואריה ומשרתים נקניקים עסיסיים על הגריל.

I took him to the pub last night. I almost lost him, but thank God I got help.
לקחתי אותו לפאב אתמול בלילה וכמעט איבדתי אותו תודה לאל שעזרו לי.

I thought I was getting in trouble for leaving my car in front of the entryway to the pub,” she wrote on Facebook.
חשבתי שעשיתי משהו לא בסדר כשהשארתי את המכונית מול הכניסה לפאב", היא כתבה בפייסבוק.

It was two kisses actually, and she's told me she's coming to the pub tonight So I reckon more's coming.
אלו היו 2 נשיקות למעשה, והיא אמרה לי שהיא באה לפאב היום, אז אני מעריך שיש עוד בדרך.

who waited a whole 10 minutes before going to the pub without me.
שחיכו 10 דקות שלמות לפני שהלכו לפאב בלעדיי.

They were saying something about coming to the pub tonight to change the town somehow.
הם אמרו משהו לגבי זה שהם יבואו הערב לפאב לשנות את העיירה איכשהו.

we could go to the pub and go to the pub we shall!
000 שנה של זין כדי שנוכל ללכת לפאב וללכת לפאב שנקבע!

commented,"I doubted whether Jim Dixon would have gone to the pub and drunk ten pints of beer….
לפרסום אצל ויקטור גולאנץ, העירה:"אני מפקפקת בכך שג'ים דיקסון היה הולך לפאב ושתה עשר כוסות בירה….

Well, you came to the pub for a drink, so we came to the pub for a drink,
טוב, אתה באת לפאב כדי לשתות, אז גם אנחנו באנו לפאב כדי לשתות.

commented:"I doubted whether Jim Dixon would have gone to the pub and drunk ten pints of beer.
העירה:"אני מפקפקת בכך שג'ים דיקסון היה הולך לפאב ושתה עשר כוסות בירה.

Milica goes to the pub with the intention of renewing her relationship with Milan, a married man.
מיליקה יוצאת לבר בכוונה לחדש את הקשר עם מילאן, גבר נשוי.

He went in to the pub where he immediately ordered two pints of Guinness and two glasses of Jamieson whisky.
נכנסו השניים לפאב, ושם הזמין מומי שתי כוסות של גינס ושתי כוסות של ויסקי ג'יימסון.

Wells countered with a half-gallon(four pints) of beer, and the three of them went off to the pub.
וולס נקב במחיר של חצי גלון(ארבע כוסות) בירה, ושלושתם הלכו להם ביחד אל הפאב.

then I will tell her that Michael has gone off to the pub to drown his sorrows in drink.
ואז אגיד לה שמייקל הלך לפאב כדי להטביע את צערו במשקה.

She used to go to the pub in the afternoon as well
היא נהגה ללכת לפאב גם בשעות אחרי הצהריים.

we, we go to the pub on weekends and I have met his mum and dad and his friends and all his family.
אנחנו הולכים לפאב בסופי שבוע ופגשתי את אמא שלו ואבא של וחבריו וכל משפחתו.

She had never quite figured out how“going down to the pub” equaled chasing stray dogs and eating their brains,
היא מעולם לא הבינה בדיוק איך"ללכת לפאב", משמעותו לרדוף אחרי כלבי רחוב ולאכול את המוח שלהם,