TO THE PUB in Hungarian translation

• a kocsmába
• a pubba
• a bárba
• a sörözőbe
• a pub-ba
• a kocsmával

Examples of using To the pub in English and their translations into Hungarian

then we go to the pub.
aztán lemegyünk a pubba.

Tony, you bringing a baby to the pub?".
Tony, nem akarsz elvinni egy gyereket a pubba?".

We have never been to the pub.
Még sosem voltunk a pubban.

A few trips down to the pub.
Néhányszor berúgtunk a kocsmában.

I think I'm gonna be late to the pub.
Egy kicsit késni fogok a kocsmából.

I say we follow them to the pub.
Azt mondom, kövessük őket a kocsmáig!

Because I'm going out with her to the pub on Saturday.
Mert szombaton találkám lesz vele a kocsmában.

In the UK, people go to the pub to socialize.
Angliában az emberek a pubban szocializálódnak.

After some hesitation Mia had persuaded me to go out to the pub.
Némi habozás után, Mia sikerült rávenni, hogy menjek ki a bárokban.

When have you ever gone to the pub on a Friday night?
Mikor voltál te utoljára egy pubban péntek este?

Go to the pub on a Friday night, very Jewish of you!
Menj péntek este egy kocsmába, nagyon zsidó!

I'm going to start walking to the pub.
Elindulok a kocsma felé.

We went to the pub, that's all.
Elmentünk egy kocsmába, ez minden.

Go to the pub, drive around.
Bárba járni, autózni.

You are going to the pub because you feel bored.
Felmész a Tinderre, mert éppen unatkozol.

Let's go to the pub, OK?
Menjünk egy kocsmába, oké?

You went to the pub?
Kocsmába ment?

Shall we go to the pub or just stay in?
Menjünk kocsmába, vagy maradjunk itt?

Why are you going to the pub?
Miért a fogadóban szállsz meg?

Or'Let's go to the pub, just us.'.
Vagy'Menjünk el egy pubba, csak mi ketten'.