TOUCHING IT in Finnish translation

• koskematta sitä
• koskettaa sitä
• koskematta siihen
• koske siihen
• koskemasta siihen

Examples of using Touching it in English and their translations into Finnish

And touching it finds nothing but bread,
Ja koskettaa se löytää mitään, mutta leipää,

Touching it, feeling it, tasting it..
Se koski siihen, tunnusteli ja maistoi sitä..

That's my equipment. It's very… Okay, he's touching it.
Hän koskee siihen. Laitteistoni on hyvin.

When touching it, possessed by the devil will groan and shake.
Sillä koskettaessa pirun riivaama huutaa ja vapisee.

How did you break that mirror, George, without even touching it?
Miten rikoit sen peilin koskettamatta sitä?

I know he left without touching it.
Tiedän, ettei hän koskenut siihen.

The apex must be as close as possible to the pink ball without touching it.
Punaiset pallot tulee asettaa mahdollisimman lähelle pinkkiä kuitenkaan koskettamatta sitä.

and avoid touching it.
ja vältä koskettamasta sitä.

I don't want you touching it.
En halua sinun koskevan siihen.

No-one's touching it.
Kukaan ei koske niihin.

I could see one of the pedals moving without him touching it.
Yksi pedaali liikkui ilman että hän koski siihen.

What if… what if we're transmitting something ourselves… by touching it,?
Mitä jos välitämme itse jotain koskettamalla niitä?

Aidan, please. Stop touching it.
Aidan-kiltti, älä koske siihen.

My guitar's a little sensitive about other people touching it.
Kitarani vähän herkkä sitä koskettavista muista ihmisistä.

If someone was in there…- Touching it?
Koskee?-Jos siellä on joku?

Me? I'm not touching it.
En aio koskea häneen. Minäkö?

Stop touching it.
Älä koske viiksiisi.

So touching it does not kill.
Sen koskeminen ei siis tapa.

Please stop touching it.
Älä koske siihen.

I'm not touching it.- Me?
En aio koskea häneen. Minäkö?