UNAMBIGUOUS in Finnish translation

• yksiselitteinen
• yksiselitteisesti
• selvä
• selkeä
• selkeän
• yksiselitteisistä
• yksiselitteistä
• yksiselitteisiä
• yksiselitteisen
• selkeitä
• selkeää
• selvät

Examples of using Unambiguous in English and their translations into Finnish

The title should be totally unambiguous.
Otsikon pitäisi olla ehdottoman yksiselitteinen.

appropriate to use that clear and unambiguous language here as well.
tarkoituksenmukaista käyttää tätä selkeää ja yksiselitteistä kieltä myös täällä.

The reason for this is the Union's inability to develop an unambiguous trade policy.
Syynä tähän on se, että Euroopan unioni ei pysty kehittämään selkeää kauppapolitiikkaa.

may I give you a very deeply felt piece of unambiguous advice?
voinko antaa teille suoraan sydämestä hyvin yksiselitteisen neuvon?

There is still a need for unambiguous sanctions.
Tarvitaan vielä yksiselitteisiä seuraamuksia.

On both, my answer is a clear and unambiguous yes.
Molempiin kysymyksiin vastaukseni on selvä ja yksiselitteinen”kyllä”.”.

However, there is no recognised unambiguous definition of animal welfare.
Eläinten hyvinvoinnille ei kuitenkaan ole olemassa yksiselitteistä ja hyväksyttyä määritelmää.

At first reading, the European Parliament adopted an unambiguous wording.
Ensimmäisessä käsittelyssä Euroopan parlamentti hyväksyi yksiselitteisen sanamuodon.

This requires unambiguous criteria, of course.
Tämä edellyttää tietenkin yksiselitteisiä kriteerejä.

The regulations of the German Navy are unambiguous.
Saksan laivaston säännöt ovat selvät.

The EU is clear and unambiguous about the perspective.
EU: n tavoite on selvä ja yksiselitteinen.

Language used must be clear and unambiguous.
Viestinnän tulee olla selvää ja yksiselitteistä.

Uu they must allow the unambiguous identification of the sender and if appropriate, the addressee;
Ne mahdollistavat lähettäjän ja tarvittaessa vastaanottajan yksiselitteisen tunnistamisen;

It can be concluded that there is no unambiguous interpretation of monkey tattoos.
Voidaan päätellä, että apinatuotteiden tatuoinnit eivät ole yksiselitteisiä.

HU European policy on the Belarus issue was unambiguous.
HU EU: n Valko-Venäjä-politiikka oli ennen yksiselitteinen.

They want an unambiguous recognition of inactive on-call time as working time, without any opt-outs.
Ne haluavat päivystysajan, jona ei työskennellä, yksiselitteistä tunnustamista työajaksi ilman poikkeuksia.

I just wish I could get one clear, unambiguous sign.
Saisinpa edes yhden selkeästi yksiselitteisen merkin.

It smells they cause clear and unambiguous reactions.
Se haisee, että ne aiheuttavat selkeitä ja yksiselitteisiä reaktioita.

It is difficult to make an unambiguous conclusion.
On vaikea tehdä yksiselitteinen johtopäätös.

I use plain and unambiguous language;
Käytettävä selkeää ja yksiselitteistä kieltä;