VARIOUS TASKS in Finnish translation

• erilaisia tehtäviä
• eri tehtäviä

Examples of using Various tasks in English and their translations into Finnish

The presidency must have various tasks: not only to administer the complex structure of the EU Commission,
Puheenjohtajalla on oltava monenlaisia tehtäviä, jotka liittyvät tähän Euroopan unionin komission monimutkaisen rakenteen hallitsemiseen,

It is effective in doing various tasks like freeing up space,
Se on tehokas tehdä muita tehtäviä, kuten vapauttaa tilaa,

Multiple blocks come together to form bugs and other things… in order to perform various tasks, ultimately for the purpose of replicating.
Ötököitä ja muita asioita… pystyäkseen suorittamaan monia eri tehtäviä, Monet palikat liittyvät yhteen muodostaakseen lopullisena tarkoituksena replikoituminen.

Furthermore, the demanding workload and the various tasks imposed upon masters
Lisäksi vaativa työtaakka sekä päälliköille ja miehistöille satamissa asetetut lukuisat tehtävät aiheuttavat väsymystä

other things in order to perform various tasks, ultimately for the purpose of replicating.
pystyäkseen suorittamaan monia eri tehtäviä, lopullisena tarkoituksena replikoituminen.

to form bugs and other things… ultimately for the purpose of replicating… in order to perform various tasks.
yhteen muodostaakseen ötököitä ja muita asioita… pystyäkseen suorittamaan monia eri tehtäviä, lopullisena tarkoituksena replikoituminen.

develops, collects, compiles and disseminates a wide range of statistics which support the monetary policy of the euro area and various tasks of the ESCB, as well as being used by the financial markets and the general public.
julkaisee kansallisten keskuspankkien avustuksella laajan valikoiman tilastoja, jotka tukevat euroalueen rahapolitiikan harjoittamista ja EKPJ n eri tehtävien toteuttamista. Näitä tilastoja käyttävät myös rahoitusmarkkinat ja suuri yleisö.

In response to Mr Van Iersel, she emphasised that the president of the Communication Group would be coordinating the various tasks and that the Civil Society Liaison Group should play an active role in the organisation of the stakeholders' forum.
Vastauksena Van Ierselille hän korosti, että viestintäryhmän puheenjohtaja huolehtii eri töiden koordinoinnista ja että suhteita järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan organisaatioihin hoitavalla yhteysryhmällä tulee olemaan aktiivinen rooli sidosryhmäfoorumin järjestämisessä.

A wide range of our services, the various tasks that we solve for our customers,
Palvelujemme laaja piiri, monenkaltaiset tehtävät, jotka toteutamme asiakkaitamme varten,

multicultural organisation, their ability to adapt to the various tasks which may be assigned to them,
hakijan kykyä sopeutua hänelle mahdollisesti annettaviin erilaisiin tehtäviin, hänen oman alansa tuntemusta

Various tasks in relation to Eurodac, e.g. in the context of Commission opinion on the annual work programme
Eurodac-järjestelmään liittyvät eri tehtävät, jotka liittyvät esimerkiksi komission lausuntoon vuotuisesta työohjelmasta

towns and districts for various tasks.
piirikuntia taloudellisesti useiden tehtävien hoidossa.

based on the ability of employees to perform various tasks and activities.
jotka perustuvat työntekijöiden kykyyn suorittaa erilaisia tehtäviä.

Schedule and automate various tasks on your computer.
Aikataulu ja automatisoida erilaisia tehtäviä tietokoneella.

Arto has long more than 30 years of technology industry experience in various tasks.
Artolla on pitkä yli 30 vuoden teknologiateollisuuskokemus eri tehtävistä.

The company's IT system automatically displays a set of rules for performing various tasks.
Yrityksen tietojärjestelmä näyttää automaattisesti joukon sääntöjä erilaisten tehtävien suorittamiseen.

Whoever spies on your device can access all the information and misuse them for various tasks.
Kuka vakoojia laitteella voi käyttää kaikkia tietoja ja käyttää niitä väärin eri tehtäviin.

Set raznoemkostnyh buckets series Cavalcade of 3-x units costing only 399 Russian rubles to cope with various tasks.
Set raznoemkostnyh kauhat Cavalcade Series of 3-x yksikköä maksaa vain 399 Venäjän ruplaa selviytyä erilaisia tehtäviä.

you can use Photoshop for various tasks.
voit käyttää Photoshop eri tehtäviin.

Belonging to a local group gives a user the rights and abilities to perform various tasks on the local computer.
Paikalliseen ryhmään kuuluminen antaa käyttäjälle oikeudet suorittaa tiettyjä tehtäviä paikallisessa tietokoneessa.