WERE PREVIOUSLY in Finnish translation

• olivat aiemmin
• oli aikaisemmin
• oli aiemmin
• on aiemmin
• olivat aikaisemmin
• ovat aiemmin

Examples of using Were previously in English and their translations into Finnish

Such passenger cars were previously excluded from the scope of the low temperature test given in Directive 70/220/EEC.
Tällaiset henkilöautot oli aikaisemmin jätetty direktiivissä 70/220/ETY säädetyn alhaisessa lämpötilassa tehtävän testin ulkopuolelle.

also lose the benefits to which they were previously entitled.
menettävät lisäksi ne etuudet, joihin olivat aiemmin oikeutettuja.

Of the Prevenar 13 recipients 1,916 adults were previously vaccinated with the 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine at least 3 years prior to study vaccination, and 46,890 were 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine unvaccinated.
Prevenar 13-rokotteen saaneista 1 916 oli aiemmin rokotettu 23-valenttisella pneumokokkipolysakkaridirokotteella vähintään 3 vuotta ennen tutkimusrokotteen antoa ja 46 890 ei ollut aiemmin saanut 23-valenttista pneumokokkipolysakkaridirokotetta.

Xtandi has been compared with placebo(a dummy treatment) in a main study involving 1,199 patients with castration-resistant prostate cancer who were previously treated with docetaxel.
Xtandia verrattiin lumelääkkeeseen yhdessä päätutkimuksessa, jossa oli mukana 1 199 kastraatioresistenttiä eturauhassyöpää sairastavaa potilasta, joita oli aikaisemmin hoidettu doksetalilla.

like the last speaker, who were previously on the Temporary Committee investigating BSE.
kuten edellinen puhuja, jotka olivat aiemmin BSE: tä käsittelevässä väliaikaisessa tutkintavaliokunnassa.

Security costs were previously a negligible part of total airline cost
Turvakustannusten osuus lentoyhtiöiden kokonaiskustannuksista oli aiemmin häviävän pieni,

Well, the videos you see are actually videos that were previously posted on other websites,
No, näkemäsi videot ovat itse asiassa sellaisia videoita, jotka on aiemmin julkaistu muilla verkkosivustoilla,

Technological progress has enabled access to unconventional fossil that were previously technically too complex or too costly to extract.
Tekniikan kehitys on mahdollistanut sellaisten epätavanomaisten fossiilisten polttoaineiden saatavuuden, joita oli aikaisemmin teknisesti liian vaikeaa ja kallista porata.

It is hard for everyone to admit when a person is no longer able to function at the level they were previously capable of.
On vaikeaa kaikille myöntämään, kun henkilö ei enää voi toimia ne olivat aiemmin pystyy tasolla.

You may perhaps perceive even better instruments that were previously confused noise,
Voit ehkä havaita vieläkin parempia välineitä, jotka on aiemmin sekava melua,

GO-AFTER evaluated 445 patients who were previously treated with one
GO-AFTER-tutkimuksessa arvioitiin 445 potilasta, jotka olivat aikaisemmin saaneet yhtä

Thanks to new technologies, knowledge is spreading at a speed and on a scale that were previously unthinkable.
Uuden teknologian ansiosta tieto leviää sellaisella vauhdilla ja laajuudella, jota oli aiemmin mahdotonta kuvitella.

You must make sure that this option is enabled if you are working with e-mails which were previously exported from mail programs on Unix(Kmail) or the Mac OS Mac Mail.
Varmista, että tämä asetus on käytössä, jos käytät sähköpostien kanssa, joka oli aikaisemmin viety postia ohjelmia Unix(Kmail) tai Mac OS Mac Mail.

Several superstar DJS have first started out working in Ibiza who were previously unknown and have now been catapulted to celebrity status.
Useat superstar DJS ovat aloittaneet työskentelyn Ibizassa, jotka olivat aiemmin tuntemattomia ja jotka on nyt catapultoitu julkkisasemaan.

Most of the individuals were previously exposed to cardiotoxic medicinal products such as anthracyclines,
Useimmat näistä potilaista ovat aiemmin altistuneet kardiotoksisille lääkevalmisteille, kuten antrasykliineille,

Were previously given ipilimumab,
Inulle on aiemmin annettu ipilimumabia,

The same provisions apply to cohabitants who were previously married to each other or have chil dren together.
Samoja säännöksiä sovelletaan avopuolisoihin, jotka olivat aikaisemmin avioliitossa tai joilla on lapsia.

the allowance of tyre warmers which were previously expected to be banned for 2010.
renkaanlämmittimien sallimisen, joiden oli aiemmin tarkoitus olla kiellettyjä kaudella 2010.

But the modern world over the past year has changed the similarities that were previously characteristic of young families.
Mutta viime vuosina moderni maailma on muuttanut yhteisiä piirteitä, jotka olivat aiemmin ominaisia nuorille perheille.

Since all actuarial gains and losses were previously recognised in their entirety in the year in which they arose,
Kaikki vakuutusmatemaattiset voitot ja tappiot on aiemmin kirjattu tuloslaskelmaan kokonaisuudessaan aiheutumisvuodelleen,