WERE PREVIOUSLY in Polish translation

• były wcześniej
• zostały wcześniej
• były poprzednio
• zostały uprzednio
• były uprzednio
• były dotychczas
• byli wcześniej
• było wcześniej

Examples of using Were previously in English and their translations into Polish

As a result, they allow you to see objects that were previously invisible.
W rezultacie umożliwiają one dostrzeżenie obiektów, które wcześniej były zupełnie niewidoczne.

And suddenly it is possible to build forms and structures that were previously impossible!
I Nagle możliwe stało się zbudowanie form i struktur, które wcześniej były niemożliwe!

You're going to have access to things that were previously unavailable.
Będziecie mieć dostęp do rzeczy, które wcześniej były niedostępne.

These limestone hills were previously at the bottom of the ocean.
Te wapienne wzgórza były kiedyś dnem oceanu.

A few of the tracks were previously unissued.
Niektóre z przebytych przez niego szlaków nie zostały dotąd pokonane po raz drugi.

If you had licenses that were previously activated, contact technical support.
Jeśli masz licencje, które zostały poprzednio aktywowane, skontaktuj się z działem obsługi technicznej.

Some of them were previously moved to a different server without our listmaster noticing.
Niektóre z nich już zostały przeniesione na inne serwery bez powiadomienia zarządcy list.

These articles were previously presented at a symposium sponsored by the Journal of Internal Medicine.
The artykuly byly poprzednio prezentowane na sympozjum sponsorowanym przez Journal of Internal Medicine.

The discontinued sports were previously part of the Summer Olympic Games program as official sports,
Sporty z których zrezygnowano były wcześniej częścią programu Letnich Igrzysk Olimpijskich jako oficjalne sporty,

Services that were previously carried over a limited number of networks can now be carried over common IP networks.
Usługi, które były wcześniej realizowane przez ograniczoną ilość sieci, mogą być teraz realizowane przez powszechne sieci oparte na IP.

Modules of the same module family were previously considered incompatible by the Module Matrix Wizard.
Moduły tej samej rodziny modułu zostały wcześniej uznane za niezgodne przez Kreatora modułu Matrix.

If the curls were previously stained, then this is also taken into account when choosing a tone.
Jeśli loki były wcześniej poplamione, to jest to również brane pod uwagę przy wyborze tonu.

As a result of these efforts to repair PST files that were previously damaged, you will have a file suitable for PST import into MS Outlook.
W wyniku tych działań do naprawy PST Pliki, które zostały wcześniej uszkodzone, będziesz mieć odpowiedni plik dla import PST do MS Outlook.

Japanese will no more need to insert redundant whitespaces which were previously needed to avoid the problem.
japoński nie będą już musieli wstawiać nadmiarowych spacji, które były poprzednio wymagane by zapobiegać problemom.

Regular season races were previously held in Canada,
Regularne wyścigi sezonu zostały uprzednio odbył się w Kanadzie,

All the features of IIS that were previously available only to HTTP applications are now available to applications hosting Windows Communication Foundation(WCF)
Wszystkie funkcje usług IIS, które były wcześniej dostępne tylko dla aplikacji HTTP, są teraz dostępne dla aplikacji obsługujących usługi WCF(Windows Communication Foundation)

the SeaHelp offers its members the future at special rates, were previously tested thoroughly
SeaHelp oferuje swoim członkom przyszłości w specjalnych cenach, zostały wcześniej dokładnie sprawdzony

FM technology was able to produce good sounds at a relatively low cost that were previously available only on very expensive
Technologia FM była w stanie wytworzyć stosunkowo niewielkim kosztem dźwięki, jakie były poprzednio dostępne tylko na bardzo drogich

These instruments were previously used, in 1998-2000, under the programme of initiatives for growth and employment, alongside others.
Powyższe instrumenty były uprzednio wykorzystywane w latach 1998-2000 w ramach programu inicjatyw na rzecz wzrostu i zatrudnienia wraz z innymi instrumentami.

The first two containers were previously used Ukrainian satellite platform Xtra TV,
Pierwsze dwa pojemniki były wcześniej wykorzystywane ukraińskiej telewizji satelitarnej platformy Xtra,