WHEN THE FIRE in Finnish translation

• kun tulipalo
• kun tuli
• kun palo
• kun liekit

Examples of using When the fire in English and their translations into Finnish

Where were you… i was with some friends when the fire was set. let's go.
Missä olit…- Ystävien seurassa, kun palo syttyi. Vauhtia.

When the fire was very heavy,
Kun tulipalo oli hyvin raskas,

And when the fire of the Lord was inflamed against them,
Ja kun tuli oli Herran enflamed heitä vastaan,

The biggest problem was getting people out, especially those who weren't able to walk. When the fire started.
Kun tulipalo syttyi, suurimpana ongelmana oli saada ihmiset ulos, etenkin ne, jotka eivät pystyneet kävelemään.

safe for Abraham and eventually, when the fire had consumed itself,
turvallinen Abrahamja lopulta, kun palo oli kuluttanut itsensä,

The spell will only keep us with the souls till the moment they become lost.- In this case, when the fire begins.
Taika pitää meidät sielujen luona vain siihen asti, kun ne eksyvät eli kun tulipalo alkaa.

how much less, when the fire has devoured it,
saati sitten, kun tuli on sen kuluttanut

When the fire disaster happened,
Kun metsäpalojen aiheuttamista tuhoista tapahtui,

Turns out Lockheed Martin-- the company that gave us the Trident intercontinental ballistic missile-- was renovating the site for an upcoming project when the fire started.
Tuli ilmi, että Lockheed Martin- yhtiö jonka ansiosta meillä on mannertenväliset ballistiset Trident-ohjukset- kunnosti paikkaa tulevaa projektia varten kun tuli sai alkunsa.

But recent experience has shown that it is better to have a fire brigade ready for a possible bush fire than only start building the fire brigade up when the fire has already turned into a broader forest fire..
Viimeaikaiset kokemukset ovat osoittaneet, että on parempi pitää palokuntaa valmiina mahdollista pensaspaloa varten kuin perustaa se vasta sen jälkeen, kun tulipalo on jo muuttunut varsinaiseksi metsäpaloksi.

The power went out when the fires started.
Virta katkesi, kun tulipalo alkoi… Ja evakuoinnit.

The following day, when the fires had cooled,
Seuraavana päivänä, kun tulipalot olivat rauhoittuneet,

When the fires reach hyper-combustion,
Tulkaa! Kun tulipalot saavuttavat hyperpalamisen,

But when the fires burnt out, he ordered vinegar to be poured on the hot rock.
Mutta kun nuotiot sammuivat,- hän käski kaataa etikkaa kuuman kiven päälle.

That's when the fire started.
Silloin tulipalo sai alkunsa.

You will freeze your ass, when the fire dies.
Jäädyt kuoliaaksi, kun tuli sammuu.

Scarcely had the market opened when the fire broke out.
Markkinat olivat tuskin alkaneet, kun tuli pääsi irti.

The Mother of Dragons. But when the fire burned out, I was unhurt.
Lohikäärmeiden äiti. olin vahingoittumaton, Mutta kun tuli sammui.

The Mother of Dragons. I was unhurt, But when the fire burned out.
Mutta kun tuli sammui, Lohikäärmeiden äiti. olin vahingoittumaton.

There's just five birds remaining. You know, when the fire runs out.
Kun tulipalo sammuu, vain viisi lintua on jäljellä.