WHICH EXPLAINS in Finnish translation

• mikä selittää
• joka kertoo
• jossa selostetaan
• jossa selvitetään

Examples of using Which explains in English and their translations into Finnish

Which explains all your symptoms.
Joka selittää kaikki oireesi.

Which explains how you got elected.
Mikä selittää sen miksi sinut valittiin.

Which explains the naqahdah that lets you use their technology.
Joka selittää naqadan, jolla voit käyttää laitteita.

Among other things, he shares the same desires, which explains his pursuit of Rambaldi artifacts.
Muun muassa hänellä on samat taipumukset,- joka selittää hänen kiinnostuksensa Rambaldin esineisiin.

Tests indicate von Willebrand's disease, which explains excessive bleeding after the root canal.
Kokeet osoittavat Willebrandin taudin, joka selittää runsaan verenvuodon ikenistä.

causes hypoperfusion, which explains the ischemic bowel.
heikentää verenkiertoa, joka selittää veren puutteen suolessa.

He used a remote from the corner. Which explains the.
Hän käytti laitetta kulmalta. Se selittää.

My group has therefore submitted an eight-page text which explains our alternative approach in detail.
Siksi minun ryhmäni on laatinut kahdeksansivuisen tekstin, jossa kuvataan yksityiskohtaisesti meidän vaihtoehtoinen lähestymistapamme.

Saturate the body with oxygen which explains the use of hydrogen peroxide in the fight against cancer tumors.
Kyllästää kehon hapen mikä selittää vetyperoksidin käyttö taistelussa syöpää vastaan kasvaimia.

That operates over smaller scales than gravity, which explains why you and I are smaller than stars or planets.
Se toimii painovoimaa pienemmässä mittakaavassa, mikä selittää, miksi sinä ja minä olemme tähtiä ja planeettoja pienempiä.

This is described in the help menu of each browser, which explains how to change your cookie settings.
Tämä on kuvattu kunkin selaimen Ohje-valikossa, joka kertoo, miten voit muuttaa evästeasetuksia.

That is the subject of the third communication, which explains the systematic approach to assessing the impact of initiatives, essentially legislative ones,
Tämä on aiheena kolmannessa tiedonannossa, jossa selostetaan lähinnä lainsäädäntöaloitteiden vaikutusten systemaattista arviointia koskevaa lähestymistapaa,

The main decorative value up leaves, resembling nettle leaves, which explains his other name- Krapivka.
Tärkein koriste arvo jopa lehtiä, muistuttaa nokkosen lehtiä, mikä selittää hänen toinen nimi- Krapivka.

A small amount of zolpidem was found in her blood, which explains why there are no defense wounds.
Hänen verestään löytyi pieni määrä zolpidemiä, mikä selittää, miksi puolustushaavoja ei ole.

There is also a valuable FAQ section which explains some of the dierences between this round and previous ones.
Sivustolla on myös hyödyllinen FAQ-osio, jossa selitetään tämän ja edellisen kierroksen välisiä eroja.

This approach is set out in a Communication which explains how innovation in markets for recycled materials,
Tämä lähestymistapa esitetään tiedonannossa, jossa esitellään, miten kierrätysmateriaalimarkkinoiden innovaatiot, uudet liiketoimintamallit,

The difference in purchasing power between Member States might be one factor which explains the diverging views on what is
Ostovoimaan liittyvät erot jäsenvaltioiden välillä voivat olla yksi tekijä, joka selittää eriävät näkökannat siitä,

It would be inappropriate to delete this reference, which explains and justifies the comitology arrangements for the programme.
Ei ole aiheellista poistaa tätä viittausta, jossa selitetään ja perustellaan ohjelman hyväksymisen edellyttämää komitogiamenettelyä.

Let me turn to the report of Mrs Kaufmann, which explains clearly how the Citizens' Initiative can bring a new dimension to democracy in the Union.
Seuraavaksi tarkastelen jäsen Kaufmannin mietintöä, jossa selitetään selkeästi, kuinka kansalaisaloite voi tuoda unioniin uuden demokraattisen ulottuvuuden.

Responding to a call from the European Parliament5, the Commission prepared a Staff Working Document which explains how the Commission's State aid policy responded to the financial and economic crisis6.
Vastauksena Euroopan parlamentin pyyntöön5 komissio laati valmisteluasiakirjan, jossa selitetään, miten komission valtiontukipolitiikalla on vastattu finanssi- ja talouskriisiin6.