Examples of using Whose name in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The woman whose name I refuse to mention.
His cousin, whose name I forget, was a nurse.
Hänen serkkunsa, jonka nimen unohdin, oli sairaanhoitaja.Lisa! Whose name is also Lesley!
Ever can quite remember. The man whose name nobody.
Mies, jonka nimeä kukaan ei koskaan ihan muista.The negotiations were led by the Belgian minister Spaak, whose name I also mention with awe.
Neuvotteluja johti belgialainen ministeri Spaak, jonka nimen mainitsen kunnioituksella.My maid, whose name is, um… Berenice?
Sisäkköni, jonka nimi on, tuota?One whose name I wouldn't speak.
Sen, jonka nimeä en lausunut.The Death Note can only kill a person whose name I write in it.
Mutta kuoleman kirja tappaa vain henkilön, jonka nimen kirjoitan.The woman whose name was on the credit cards.
Nainen, jonka nimi kortissa on.The man whose name nobody ever can quite remember.
Mies, jonka nimeä kukaan ei koskaan ihan muista.I read this quote from this writer whose name I forget.
Luin sitaatin kirjailijalta, jonka nimen unohdin.A creature whose name means"goat-sucker.
Olentoa, jonka nimi merkitsee"vuohenimjää.Dude whose name I don't know!
Jätkä, jonka nimeä en tiedä!We already knew she had some connection to… that guy whose name you just said.
Tiesimme jo, että hänellä oli jokin yhteys… mieheen, jonka nimen sanoit juuri.There is an innocent child whose name is Parker.
On viaton lapsi, jonka nimi on Parker.Whose name you don't even know?
Jonka nimeä ette edes tienneet?Just me, Matty, and the person whose name I ignored.
Vain minä, Matty ja tyyppi, jonka nimen sivuutin.I'm just an average everyday lemur, whose name is.
Olen tavallinen kissamaki, jonka nimi on.No more that guy whose name we don't know.
Tai sitä, jonka nimeä ei tiedetä.Is this the same rachel whose name you said at the altar?
Onko kyseessä sama Rachel, jonka nimen sanoit toisissa häissä?
