WHOSE NAME in Ukrainian translation

• чиє ім'я
• назва якого
• імені якої
• чиї імена
• ім'ям якого
• чиє прізвище
• назва якої
• назву якого
• назва яких

Examples of using Whose name in English and their translations into Ukrainian

I'm going to be friends with people whose name starts with either"D" or the letter"N".
Я буду дружити з тими, чиї імена починаються або з літери"D", або з літери"N".

This Cathedral, whose name translates as“Mother of Paris”,
Цей собор, назва якого перекладається як«Мати Парижа»,

uncle Borukh and aunt, whose name I don't remember, were in a ghetto.
її батьки- дядько Борух і тітка, імені якої я не пам'ятаю,- жили в гетто.

The wicked robber Barmalay, whose name has long frightened children,
Злий розбійник Бармалей, ім'ям якого давно лякали дітей,

Etchikol, whose name comes from the word"environmental friendliness" has absorbed the refinement
Екостиль, назва якого походить від слова«екологічність» увібрав в себе витонченість і витонченість модерну,

Each political party and to each candidate whose name appears on the ballot.
Кожний кандидат у депутати і кожна політична партія, чиї імена і назви внесені в бюлетені для.

This area can be associated with the city of Izium(see map above), whose name is phonetically similar to Chuv.
Цю місцевість можна пов'язувати з містом Ізюм(див. мапу вище), назва якого фонетично подібна як до чув. уçам,

courtesy of a New York librarian whose name was Jean Armour Polly.
люб'язно з Нью-Йоркського бібліотекаря, ім'ям якого був Джин Армор Поллі.

with the genus, whose name and decals using the man.
з тим родом, чиє прізвище і відмітні знаки використовував чоловік.

videos of work on a project whose name could not be called.
відео роботи над якимось проектом, назва якого не можна було називати.

The song, whose name has not been disclosed,
Пісню, назва якої поки не розкривається, вона написала разом

In this master class, we will talk about such a figure, whose name sounds like"Goosebumps.".
У цьому майстер-класі мова піде про такий малюнку, назва якого звучить, як«Гусячі лапки».

In the mythology of this country is opposed to Hyperborea- a civilization, whose name in Greek means"beyond the north wind.".
У міфології цій країні протиставлена Гіперборея- цивілізація, назва якої в перекладі з грецького означає«за межами північного вітру».

The album, whose name can be translated as"pieces of time" were written compositions
В альбомі, назву якого можна перевести як"клаптики часу", були записані авторські композиції

Krmi-ja is intended as a"red drink"(as well as kermes and qirmiz), whose name derives the Latin-medieval terms crimson and carmine.
Krmi-ja призначений як"червоний напій"(а також kermes і qirmiz), назва якого походить від латинсько-середньовічних термінів малиновий і кармін.

Modern cuisine identifies the following types of steaks, whose name depends on which part of the carcass meat was cut.
Сучасна кухня виділяє наступні види стейків, назва яких залежить від того, з якої частини туші було вирізано м'ясо.

Together with her, she travels to Silent Hill, a city whose name her daughter keeps repeating in her sleep.
Разом з Шерон вона відправляється в Сайлент Хілл, місто, назву якого її дочка постійно твердить уві сні.

without problems with the registration you can on our website, whose name speaks for itself, BestRadio. fm!
без проблем з реєстрацією ви можете на нашому порталі, назва якого говорить сама за себе, BestRadio. fm!

Earth is the only planet whose name doesn't derive from Roman
Земля- єдина планета, назва якої не походить від грецької

The Drevlyans were western neighbors of the Volhyniayans, whose name derives from the forest territory(„as they sat in forests”)[12].
Західними сусідами волинянин були древляни, назва яких походить від залісненої місцевості(„оскільки сиділи в лісах”[12]).