WHOSE NAME in Polish translation

• którego imię
• którego nazwisko
• którego nazwa
• który nazywał się
• którego zwano
• którego imie
• których imiona
• którego imienia
• której imię
• której imienia
• której nazwisko
• którego nazwiska
• której nazwa
• której nazwiska
• który nazywa się
• którego nazwę
• których nazwa
• która nazywa się
• który się nazywa

Examples of using Whose name in English and their translations into Polish

This boy Whose name was Brian.
Którego zwano Brian Chlopiec.

The human whose name is written in this note shall die.
Ludzie, których imiona zostaną zapisane… umrą. w tym notesie.

And I saw the grave of a man whose name was Porfirio Diaz.
I widziałam grób człowieka, który nazywał się Porfirio Diaz.

Whose name is Baleful.
Której imię Złowroga.

Man whose name I do not know.
Przepraszam, człowieku, którego imienia nawet nie znam.

And the guy whose name is on all of my checks… Business mogul, philanthropist.
Którego nazwisko figuruje na wszystkich moich czekach… Magnat biznesu, filantrop.

It's like Lord Byron said,"Thrice happy he whose name has been well spelt.
Którego imię zostało poprawie napisane”. Jak powiedział Byron,„Po trzykroć szczęśliwy ten.

And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba.
I był z domu Saulowego sługa, którego zwano Syba.

And straight away Jesus goes with that man, whose name is Jairus.
I Jezus natychmiast wyrusza w drogę z tym człowiekiem, który nazywał się Jair.

A woman whose name you don't know.
Kobieta, której imienia pan nie zna.

Whose name is Inaccessible.
Której imię Nieprzystępna.

Whose name you also don't know.
Którego imienia, także nie znasz.

Whose name I will announce now.
Którego imię teraz ogłoszę.

There's another guy whose name came up first.
Tu jest inny facet, którego nazwisko wyskakuje pierwsze.

Except for that guy whose name really was Murdoc.
Z wyjątkiem tego faceta, który nazywał się naprawdę Murdoc.

His wife was a slave from Sicily, whose name is not given.
Jego żoną była Stefania, której nazwisko panieńskie nie jest znane.

And that Asian girl whose name I did not catch.
I tą azjatycką dziewczynę której imienia nie umiem zrozumieć.

Whose name everyone knows.
Której imię każdy zna.

Young man whose name I don't know.
Młody człowiek, którego imienia nie znam.

Whose name, in fact, was Kent.
Którego imię było Kent.