Examples of using Why even in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I fail to understand why even the internal newsletter Commission en direct should appear almost exclusively in English.
En myöskään käsitä, miksi jopa komission sisäinen viikkolehti Commission en direct pitäisi ilmestyä lähes yksinomaan englanniksi.That is why even perfectly cleaned apartments
Siksi jopa täysin puhdistetut huoneistotwhen they retire… which is why even wary operatives… don't usually pay attention to kids or anyone on Social Security.
kenttäagentit ovat tavallisesti 22-55-vuotiaita, Siksi edes varovaiset agentit usein eivät kiinnitä huomiota lapsiin tai mummoikäisiin.That is why even Parliament's original demands
Sen vuoksi jo parlamentin alkuperäiset vaatimuksetThat's why even in the black communities where there's been more work done on them to destroy their culture,
Siksi myös mustien yhteisöissä, joissa on tehty enemmän jotta heidän kulttuurinsa olisi saatu tuhottua,Why, even after applying a highly effective insecticidal drug,
Miksi jopa tehokkaan hyönteisten torjunta-aineen levittämisen jälkeen viikonThat's why, even when we're full,
Siksi, vaikka olisimme täynnä,Then why even call?
Miksi sitten edes soitit?Why even do that?
And why even torture myself?
Miksi edes kidutan itseäni?Then why even go to Heather?
Miksi sitten edes käyt Heatherilla?Why even do it? Everybody?
Kaikkia?-Miksi edes tehdä tätä enää?Then why even answer my call?
Miksi siis edes vastaat?Then why even bring me out here?
Miksi sitten edes toit minut tänne?Why even talk to this girl?
Edes puhuisimme sille tytölle?Then why even give'em a chance?
Miksi siis edes antaa tilaisuutta?I don't understand why even brought into this.
En ymmärrä, miksi… edes otti… tähän.Christ, why even get my hopes up?
Jessus, miksi edes odottaa mitään?Then why even ask? Yeah, I guess so?
Niin kai.-Miksi sitten edes pyysit?
