WILL ISSUE in Finnish translation

• antaa
• julkaisee
• myöntävät
• aikoo julkistaa

Examples of using Will issue in English and their translations into Finnish

The Commission will issue as from November 2005 yearly comprehensive monitoring reports for the Council and the Parliament.
Komissio antaa marraskuusta 2005 alkaen vuosittain kokonaisvaltaiset seurantakertomukset neuvostolle ja Euroopan parlamentille.

The Commission will issue a Green Paper this year to facilitate further development towards a framework for corporate social responsibility practice at European level.
Komissio julkaisee tänä vuonna vihreän kirjan, jolla se pyrkii helpottamaan niitä puitteita, jotka koskevat yhtiöiden sosiaalisen vastuuntunnon toteuttamisen kehittämistä Euroopassa.

APP will issue an alarm message automatically to inform user to replace batteries.
APP antaa hälytyksen viestin automaattisesti ilmoittaa käyttäjälle vaihda paristot.

By end 2003, the Commission will issue an agreed interoperability framework to support the delivery of pan-European e-government services to citizens and enterprises.
Vuoden 2003 loppuun mennessä komissio julkaisee sovitut yhteentoimivuusperiaatteet, joilla tuetaan yleiseurooppalaisten sähköisen hallinnon palvelujen tarjontaa kansalaisille ja yrityksille.

According to the introduction of the staff at the pick-up point, since the beginning of March, their collection points will issue dozens of temporary licenses every day.
Henkilökunnan käyttöönoton mukaan noutopisteessä maaliskuun alusta lähtien niiden keräyspisteet myöntävät kymmeniä väliaikaisia lisenssejä joka päivä.

If the price of the exchanged item is lower, we will issue a refund for the difference in price.
Jos hinta vaihdettu kohde on pienempi, me antaa hyvitystä hintaero.

Action 6: The Commission will issue a Green paper to consult stakeholders on the impact of chargeback
Toimi 6: Komissio julkaisee vihreän kirjan kuullakseen sidosryhmiä maksunpalautusjärjestelmien

You will need to register with our hosts and to begin with they will issue you with a score sheet.
Sinun täytyy rekisteröityä meidän isännät ja aluksi he antaa sinulle pisteet arkki.

In line with the e-Health Action Plan17 the Commission will issue a recommendation on e-Health interoperability in 2007, addressing the core
Sähköistä terveydenhuoltoa koskevan toimintasuunnitelman17 mukaisesti komissio julkaisee vuonna 2007 sähköisen terveydenhuollon yhteentoimivuutta koskevan suosituksen,

according to calculations, they will issue 98 megawatts of electricity.
laskelmien mukaan ne antaa 98 megawattia sähköä.

The Commission will issue in parallel to this Communication on audit priorities a Communication entitled Modernising Company Law and Enhancing Corporate Governance in the European Union.
Komissio julkaisee tämän tiedonannon rinnalla tiedonantonsa"Yhtiöoikeuden uudistaminen ja omistajaohjauksen(corporate governance) parantaminen Euroopan unionissa.

The Commission will keep this matter under constant review and will issue further reports and guidelines in due course.
Komissio tarkastelee tätä aihepiiriä jatkuvasti ja antaa uusia kertomuksia ja suuntaviivoja myöhemmin.

The Commission will take new initiatives aimed at creating a"single sky" and will issue a White Paper on future developments in the common transport policy, which will include the overhaul of trans-European networks.
Komissio toteuttaa uusia aloitteita yhtenäisen ilmatilan luomiseksi ja julkaisee valkoisen kirjan, joka koskee yhteisen liikennepolitiikan tulevia suuntaviivoja ja Euroopan laajuisten verkkojen tarkistamista.

Apple will issue a Plan Confirmation for the new product,
Apple myöntää uudelle tuotteelle tukisopimusvahvistuksen,

All assets making up a succession will thus be governed by one and the same law, thereby reducing the risk that different member states will issue contradictory decisions.
Täten koko jäämistöön sovelletaan yhtä ja samaa lakia, jolloin eri jäsenvaltioiden antamien ristiriitaisten päätösten riski vähenee.

protocols are fully adopted, the Commission will issue, before the adoption of this Directive, the guidelines for use developed by CEN.
yksityiskohtaisten testipöytäkirjojen lopullista hyväksymistä komissio julkistaa CENin kehittämät käyttöohjeet jo ennen tämän direktiivin antamista.

the Commission will issue new methodological guidance on how the EU funds can promote desegregation.
minkä vuoksi komissio aikoo antaa uusia menettelyohjeita siitä, miten eriytymistä voidaan purkaa EU: n rahoituksella.

At the same time, the Commission will issue detailed guidance on how it considers those provisions,
Samalla komissio aikoo antaa yksityiskohtaiset ohjeet siitä, kuinka nämä säännökset,

In the coming months it will issue a report on the quality of public spending which will deal with these issues..
Se tarkastelee näitä kysymyksiä lähikuukausina laadittavassa julkisten menojen laatua koskevassa kertomuksessa.

For from the widow of your son will issue children and children's children… numbering among them a great king
Poikasi leski tulee sikiämään lapsia ja lastenlapsia… myös suuren kuninkaan