WILL ISSUE in Polish translation

• wyda
• wystawi
• opublikuje
• wyemituje
• będzie wydawać
• wystosują
• wystawia
• wydadzą
• wydaje
• będą wydawać

Examples of using Will issue in English and their translations into Polish

Experts from ENISA will issue a report with key findings after the exercise ends.
Eksperci z ENISA ogłoszą sprawozdanie zawierające najważniejsze wnioski po zakończeniu ćwiczeń.

Chekov will issue a phaser and a communicator.
Chekov przydzieli fazery i komunikatory.

Will issue you… with a new one in a few days.
Wyrobi panu nowy. Za kilka dni ambasada.

We will issue a bulletin about the car.
To ten samochód. Ogłaszamy poszukiwania.

A bench warrant will issue for Mr. Diggle.
Do sądu pana Diggle'a. Wydamy nakaz doprowadzenia.

To this end the Commission will issue guidelines on the application of relevant Community environmental legislation to port development17.
W tym celu Komisja wyda wytyczne w sprawie zastosowania istotnego wspólnotowego prawodawstwa w zakresie ochrony środowiska przy rozbudowie portów17.

Hence in the example above, the redeemer will issue an invoice of EUR 100(including VAT) to the customer, even if the customer has
Tym samym w przykładzie powyżej podmiot akceptujący bon wystawi odbiorcy fakturę na kwotę 100 EUR(w tym VAT),

APP will issue an alarm message automatically to inform user to replace batteries.
APP automatycznie wyda komunikat alarmowy w celu poinformowania użytkownika o konieczności wymiany baterii.

Action 6: The Commission will issue a Green paper to consult stakeholders on the impact of chargeback
Działanie 6: Komisja opublikuje zieloną księgę, aby skonsultować się z zainteresowanymi stronami na

In June, the group will issue a call to action aimed at the dating industry,
W czerwcu, grupa wystawi wezwanie do działania mające na celu randki przemysł,

Apple will issue a Plan Confirmation for the new product,
Apple wyda Potwierdzenie objęcia planem dla nowego produktu,

Building on this work, the Commission will issue guidance on how EU law applies to collaborative economy business models
Na podstawie tych prac Komisja opublikuje wytyczne dotyczące stosowania prawa Unii do modeli biznesowych gospodarki dzielenia się

Upon an approval of return, BDI will issue a'Return Goods Authorization'(RGA)
Po uzyskaniu zgody na zwrot, BDI wystawi numer 'Zlecenia odbioru'(RGA),

The National Bank of Poland will issue 40 thousand silver coins
Narodowy Bank Polski wyemituje 40 tysięcy egzemplarzy monet srebrnych

The Commission will issue guidelines on the application of the Community environment legislation to port development.10.
Komisja wyda wytyczne w sprawie zastosowania wspólnotowego prawodawstwa w zakresie ochrony środowiska do rozwoju portów10.

Where appropriate, the Commission will issue guidance assisting Member States in reducing the administrative burden
W odpowiednich przypadkach Komisja opublikuje wskazówki służące pomocą państwom członkowskim w ograniczaniu obciążeń administracyjnych

the new Authority will issue opinions to the NRAs as to the action to be taken; the latter will
nowy Urząd będzie wydawać krajowym organom regulacyjnym opinie co działań jakie należy podjąć;

Should this last payment attempt fail, Klarna will issue you a statement for the full outstanding order amount which will become payable 15 days later.
Jeśli ta ostatnia próba płatności się nie powiedzie, Klarna wystawi ci wyciąg na pełną kwotę zaległego zamówienia, która stanie się wymagalna 15 dni później.

Advising on a PLN 500 million private bond offering programme whereby Getin Noble Bank will issue subordinated bonds placed by BRE Bank
Doradztwo w związku z programem emisji obligacji o wartości 500 milionów złotych, gdzie Getin Noble Bank wyemituje podporządkowane obligacje plasowane przez mBank

There's even the possibility that the Cardassians will issue a formal apology for the pain
Możliwe nawet… Że Kardasjanie wystosują oficjalne przeprosiny za ból