Examples of using Will mark in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soon, E5 Galaxy phones and E7 will mark the debut of the Galaxy's new range
Let us hope that the Declaration on Cultural Diversity adopted by the General Conference, will mark the take-off towards greater respect for the diversity of cultures, tolerance, dialogue and co-operation.
Toivokaamme, että yleiskonferenssin hyväksymä kulttuurin monimuotoisuuden julistus merkitsee ponnahdusta suuremmalle kulttuurien monimuotoisuuden, suvaitsevaisuuden, dialogin ja yhteistyön kunnioitukselle.in this sacred place, by such unfortunate events. But this day will mark a new beginning for our people.
jotka toivat meidät yhteen tähän pyhään paikkaan,- mutta tämä päivä merkitsee uutta alkua kansallemme.July 11th will mark the end of Microsoft's support for Windows 98 and ME.
11 heinäkuu merkitsee loppua Microsoftin tuki Windows 98 ja ME.Royale produced by Michael G. Wilson and Barbara Broccoli will mark the introduction of Daniel Craig as legendary secret agent, 007.
Barbara Broccolin tuottama EON Productionsin Casino Royale merkitsee Daniel Craigin esittelyä legendaarisena salaisena agenttina, 007.That will mark you as a stone cold thug for life? Are you ready to get a gang tattoo?
Oletko valmis saamaan jengitatuoinnin, joka merkitsee sinut ikiajoiksi kivikovaksi huligaaniksi?It is our hope that this unprecedented act of cooperation between two previously hostile governments will mark the beginning of a new age of cooperation and trust.
Toivommekin tämän odottamattoman yhteistyön eleen- kahden aiemmin vihamielisen hallituksen välillä- merkitsevän uuden yhteistyön ja luottamuksen ajan alkua.The new year will mark a century since Finland became split in two,
Silloin tulee kuluneeksi sata vuotta siitä, kun Suomi jakautui kahtia tavalla,This meeting will mark the maturing of a process which began four years ago in Bangkok.
Huippukokous osoittaa, että neljä vuotta sitten Bangkokissa alkanut prosessi on edennyt kypsään vaiheeseen.This will mark the end of the Trade
This will mark the end of the Commission's exclusive jurisdiction over mergers in the coal
Tämän myötä päättyy komission yksinomainen toimivalta hiili-Our meeting on 14-15 March 2013 will mark an important midpoint in this year's European Semester.
Tapaamisemme 14. ja 15. maaliskuuta 2013 osuu tärkeään ajankohtaan, tämänvuotisen talouspolitiikan EU-ohjausjakson puoliväliin.Thursday, 27 January, will mark the 66th anniversary of the liberation of the Auschwitz-Birkenau German Nazi concentration and extermination camp.
Torstaina 27. tammikuuta vietetään saksalaisen Auschwitz-Birkenaun natsien keskitys- ja tuhoamisleirin vapauttamisen 66. vuosipäivää.the Irish presidency of the European Union will mark and celebrate the healing of our old European continent.
Irlannin Euroopan unionin puheenjohtajuuskausi on merkki vanhan Euroopan maanosan eheytymisprosessista ja juhlistaa sitä.But the flagrant disrespect for the uniform that will mark him forever. It is not the physical beating.
After two years of intense work, we have achieved this compromise in an area that will mark the future of a leading industrial sector.
Kahden vuoden tiiviin rupeaman jälkeen olemme päässeet kompromissiin alalla, joka viitoittaa johtavan teollisuudenalan tulevaisuutta.Michel Therrien's troops will be playing their second-to-last game of the calendar year at the Bell Centre before returning to the friendly confines of their building on January 6. Thursday night's game will mark the fourth game of a five-game home stand, the club's longest home stand of the year.
Michel Therrien joukot pelaavat toisen-to-viimeinen peli kalenterivuoden Bell Centre ennen paluuta ystävällinen rajojen heidän rakennuksen 6. tammikuuta torstai-iltana peli tulee kuluneeksi neljäs peli viiden pelin kotiin stand, seuran pisin kotiin messuosastolla vuoden.together with approximation of the relevant legislation, will mark a new stage in relations between the EU
The hope is that this resolution will mark the beginning of a change in approach by Union bodies,
Sillä on halutessaan siihen välineet. Tämän päätöslauselman toivotaan merkitsevän muutoksen alkua unionin elinten lähestymistavassa,RWE Deutschland AG will mark the completion of the 18-month development phase in the"AmpaCity" project on 11 March 2013.
koskevan testaustodistuksen luovuttaminen merkitsi Nexansille ja RWE Deutschland AG: lle"AmpaCity"-projektin 1, 5 vuoden kehittelyvaiheen päättymistä 11. maaliskuuta 2013.
