WILL MARK in Swedish translation

• kommer att markera
• markerar
• märker
• kommer att utgöra
• kommer att innebära
• kommer att prägla

Examples of using Will mark in English and their translations into Swedish

I will mark out the line. And you cut along it.
Jag ritar upp en linje och sen skär du.

Will mark 100 years since the end of the Great War.
Firar vi 100-års minnet av slutet av första världskriget.

We will mark it in a fashion that Ted would have wanted.
Vi kommer uppmärksamma det på ett sätt som Ted skulle ha velat.

And his sins will mark us and our children for generations.
Hans synder kommer att brännmärka oss och våra barn i generationer.

I will mark it!
Jag skall markera den!

My Regency will mark a new era.
Mitt regentskap blir starten på en ny epok.

I will mark my calendar.
Jag noterar i kalendern.

This quantitative goal will mark the first stage in a large-scale digitalisation process.
Denna kvantitativa målsättning utgör den första delen av en mer storskalig digitalisering.

We will mark his face.
Vi kommer att märka hans ansikte.

Will mark International Day against Homophobia on 17 May each year;
Europaparlamentet kommer att uppmärksamma den internationella dagen mot homofobi den 17 maj varje år.

In fact, I will mark your grave with a word of thanks.
Faktum är. Jag ska markera din grav med ett tack.

Don't worry, I will mark your grave.
Oroa dig inte, jag märkerar din grav.

In the World day of multiple sclerosis 2017., which will mark the 31.
I världsdagen för multipel skleros 2017., koji ćemo obilježiti 31.

No. We will mark D.
Nej. Vi kryssar för D.

Okay, you check for squeaks, and I will mark them down.
Okej, du kollar efter knarr och jag noterar dem.

Choose the type of information you will mark up.
Välj vilken typ av information du ska märka upp.

Yes, I will mark it now.
Ja, jag sätter den nu.

Thursday 6th September 2012 will mark a hugely significant event for James Bond fans everywhere.
Torsdagen den 6 september 2012 kommer att markera en enormt viktig händelse för James Bond fans överallt.

No doubts that Black Panther will mark the development of Blockbusters
Inga tvivel om att Black Panther kommer att markera utvecklingen av Blockbusters

These tags will mark the beginning and end of whichever section(s) you would like to emphasise
Taggarna markerar starten och slutet av de avsnitt som du vill framhäva