Examples of using A code in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
not a code breaker.
Recommend Hospital to Friends and Family: A code used to indicate whether the patient would recommend the hospital to friends and family.
Hôpital recommandé à la famille et aux amis: Code utilisé pour indiquer si le patient recommanderait l'hôpital à ses amis et aux membres de sa famille.Cleanliness: A code used to indicate the patient-reported frequency with which his or her room
Propreté: Code utilisé pour indiquer la fréquence déclarée par le patient à laquelle sa chambreEach article receives a code and is sent, without the author's name, to two assessors.
Admission Information: A code used to indicate the extent to which the patient reported receiving enough information about his or her admission to the hospital.
Information sur l'admission: Code utilisé pour indiquer dans quelle mesure le patient a signalé avoir reçu suffisamment d'information sur son admission à l'hôpital.The language has been used as some kind of a code language that the majority of the population is not able to understand.
La langue a servi en quelque sorte de langue codée que la majorité de la population ne peut comprendre.Doctors Listen Carefully Frequency: A code used to indicate the patient-reported frequency with which doctors listened carefully to him or her.
Fréquence d'écoute attentive des médecins: Code utilisé pour indiquer la fréquence déclarée par le patient à laquelle les médecins l'ont écouté attentivement.The response header also includes a Code element with a value of Throttling
L'en-tête de réponse inclut également un élément Code avec une valeur ThrottlingPain Controlled M* A code used to indicate the patient-reported frequency with which his or her pain was well controlled.
Douleur contrôlée O* Code utilisé pour indiquer la fréquence déclarée par le patient à laquelle sa douleur a été bien contrôlée.Grafica will switch from Confidential Mode to Normal Mode once a key is pressed or a code(PIN) is entered.
Le Grafica passe du mode confidentiel au mode normal dès qu'une touche est enfoncée ou qu'un de code(NIP) est entré.In addition, NAV CANADA has a Code of Business Conduct which applies to all directors,
As an option, we also offer a code lock as well as an electric multi-socket with switch integrated in a shelf.
En option, nous proposons une serrure à code, ainsi qu'une multiprise électrique avec disjoncteur intégrée sur un rayon.In optical encoders, a code disc with a measuring element is used that is attached to the shaft of the motor.
Dans les codeurs optiques, un disque à code avec un dispositif de mesure est fi xé sur l'arbre du moteur.A code to unlock the controls was placed in an onboard envelope,
However, a Code of Conduct Task Force established in 2003 was renamed Ethics Forum in 2005
Toutefois, l'équipe spéciale sur le Code de conduite créée en 2003 a été rebaptisée Forum éthique en 2005Sierra Leone recently adopted a Code of Conduct for Political Parties
La Sierra Leone avait récemment adopté des codes de conduite à l'intention Meeting of Experts to adopt a Code of Practice on Safety
Establishing a code of conduct for political parties has been used in some cases to ensure gender sensitivity in the campaign.
Dans certains cas, on a utilisé la rédaction de codes de conduite pour les partis politiques pour garantir le respect des considérations de genre dans la campagne.If a Council determines that an advertisement violates a Code clause, the advertiser is asked to amend
Si un conseil juge qu'une publicité enfreint un article du Code, on demande à l'annonceur de modifierIn addition, a code harmonizing national environmental law with international norms was slated for adoption in 2006.
