ACT TO AMEND THE CRIMINAL CODE in French translation

• loi modifiant le code criminel

Examples of using Act to amend the criminal code in English and their translations into French

C-447-- Mr. Pacetti(Saint-Léonard-- Saint-Michel)-- An Act to amend the Criminal Code.
Pacetti(Saint-Léonard-- Saint-Michel)-- Loi modifiant le Code criminel.

C-64-- The Minister of Justice-- An Act to amend the Criminal Code vehicle identification number.
C-64-- Le ministre de la Justice-- Loi modifiant le Code criminel numéro d'identification de véhicule.

C-49-- The Minister of Justice-- An Act to amend the Criminal Code trafficking in persons.
C-49-- Le ministre de la Justice-- Loi modifiant le Code criminel traite des personnes.

C-427-- Mr. Cadman(Surrey North)-- An Act to amend the Criminal Code abduction.
Cadman(Surrey-Nord)-- Loi modifiant le Code criminel enlèvement.

C-22-- The Minister of Justice-- An Act to amend the Criminal Code cruelty to animals.
C-22-- Le ministre de la Justice-- Loi modifiant le Code criminel cruauté envers les animaux.

An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act
Loi modifiant le Code Criminel, la Loi sur la preuve au Canada

A motion for second reading of Bill C-273, An Act to amend the Criminal Code cyberbullying.
Motion portant deuxième lecture du projet de loi C-273, Loi modifiant le Code criminel cyberintimidation.

C-315-- Mrs. Gagnon(Québec)-- An Act to amend the Criminal Code protection of witnesses.
C-315-- M me Gagnon(Québec)-- Loi modifiant le Code criminel protection des témoins.

An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other acts criminal organization.
Loi modifiant le Code criminel et d'autres lois en conséquence organisation criminelle.

C-70-- The Minister of Justice-- An Act to amend the Criminal Code conditional sentence of imprisonment.
C-70-- Le ministre de la Justice-- Loi modifiant le Code criminel emprisonnement avec sursis.

C-208-- Mr. Wappel(Scarborough West)-- An Act to amend the Criminal Code human being.
Wappel(Scarborough-Ouest)-- Loi modifiant le Code criminel être humain.

An Act to amend the Criminal Code consecutive sentence for use of firearm in commission of offence.
Loi modifiant le Code criminel peine consécutive en cas d'usage d'une arme à feu lors de la perpétration d'une infraction.

C-492-- Mr. Thompson(Wild Rose)-- An Act to amend the Criminal Code dangerous offender.
Thompson(Wild Rose)-- Loi modifiant le Code criminel délinquant dangereux.

C-431-- Mr. Obhrai(Calgary East)-- An Act to amend the Criminal Code probation order.
Obhrai(Calgary-Est)-- Loi modifiant le Code criminel ordonnance de probation.

C-87-- The Minister of Justice-- An Act to amend the Criminal Code impaired driving causing death.
C-87-- Le ministre de la Justice-- Loi modifiant le Code criminel conduite avec facultés affaiblies causant la mort.

C-455-- Mr. Warawa(Langley)-- An Act to amend the Criminal Code blood alcohol content.
Warawa(Langley)-- Loi modifiant le Code criminel taux d'alcoolémie.

C-217-- Mrs. Venne(Saint-Hubert)-- An Act to amend the Criminal Code protection of witnesses.
C-217-- M me Venne(Saint-Hubert)-- Loi modifiant le Code criminel protection des témoins.

C-468-- Mr. Strahl(Fraser Valley)-- An Act to amend the Criminal Code joyriding.
Strahl(Fraser Valley)-- Loi modifiant le Code criminel prise d'un véhicule à moteur sans consentement.

C-386-- Mr. Abbott(Kootenay East)-- An Act to amend the Criminal Code probation order.
Abbott(Kootenay-Est)-- Loi modifiant le Code criminel ordonnance de probation.

C-372-- Mr. Harb(Ottawa Centre)-- An Act to amend the Criminal Code defamatory libel.
Harb(Ottawa-Centre)-- Loi modifiant le Code criminel libelle diffamatoire.