ACTIVE PHASE in French translation

• phase active

Examples of using Active phase in English and their translations into French

ensures more energy during active phases.
donne plus d'énergie pendant les phases actives.

It is important for sufferers to protect skin during inactive phases to prolong the periods between active phases.
Il est important que les personnes atteintes protègent leur peau durant les phases inactives afin de prolonger les périodes entre les phases actives.

CBD was effective both on tissue taken from patients during remission and active phases of the disease.
Le CBD était efficace sur les tissus prélevés chez des patients en rémission comme chez ceux pendant les phases actives de la maladie.

Think about who will be responsible for your data both during and after the active phases of your project and what you will do if key people leave the project midstream.
Déterminez qui sera responsable de vos données pendant et après les phases actives de votre projet et ce que vous ferez si ces personnes clés quittent le projet en cours de route.

ACTIVE PHASE baking is as usual for nineteen(19)
La PHASE ACTIVE de cuisson est comme d'habitude pour 19 minutes,

ACTIVE PHASE baking is as usual for nineteen(19)
La cuisson de la PHASE ACTIVE est, comme d'habitude, de dix-neuf(19)

Phlebitis in its active phase inflammation of a vein.
Phlébite dans sa phase active inflammation d'une veine.

Active phase: the charger supplies current for 5 minutes.
Phase active: le chargeur délivre courant pendant 5 minutes.

Hearing loss should develop during an active phase of the illness.
La hypoacousie devrait survenir au cours d'une phase active de la maladie.

Tightening of the face and body in the active phase of acne.
Serrage du visage et du corps dans la phase active de l'acné.

In the active phase, it rises to a height of seven metres.
En phase active, elle culmine à une hauteur de sept mètres.

The active phase is indicated by the red led(DL9) permanently lit.
La phase active est indiquée par la led rouge(DL9) qui reste allumée.

INSPECTION The consultation phase is an active phase of the CTCP.
VÉRIFICATION La phase de concertation est la phase active du CTCP.

would continue when the Decade entered its active phase.
donc été amorcée et se poursuivra lorsque la Décennie entrera dans sa phase active.

Non-hypertrophic cardiomyopathies, dilated or congestive, in their active phase are incompatible with work in a SCP.
Les cardiomyopathies non hypertrophiques, dilatées ou congestives sont incompatibles, dans leur phase active, avec un PES.

Today, the institute has entered active phase of research and seeks to be a top-ranked international institute.
Aujourd'hui, l'Institut est entré dans sa phase active de recherche et vise les premières places internationales.

This active phase of icing is also referred to as the ice accretion period.
Cette activité météorologique est également appelée période d'accrétion de givre.

Players no longer see an"Invalid Group" state after changing roles when queued inside an active phase.
Les joueurs ne verront plus le statut« Groupe invalide» après un changement de rôles lorsqu'ils sont en file d'attente à l'intérieur d'une phase active.

The three research questions to be answered at the end of the active phase of the pilot project were.
Les trois questions de recherche devant trouver une réponse à la fin de la phase active du projetpilote étaient.

The active phase of implementation and the timeline will be decided once partners are confirmed
La phase active de mise en œuvre et le calendrier seront définis après confirmation des partenaires