ALSO SHARED in French translation

• partage également
• partage aussi
• a également communiqué
• ont également échangé
• aussi communiqué
• ont aussi échangé
• a également transmis
• souscrit également
• aussi partagé
• partageaient également
• partageait également
• aussi partagés
• partagent également
• partagent aussi

Examples of using Also shared in English and their translations into French

The secretariat also shared with the Executive Board an agenda for action
Le secrétariat a également communiqué au Conseil d'administration un programme d'action

They also shared experience with government-worker partnerships in Italy to protect ports from toxic releases from shipping.
Ils ont aussi échangé des données d'expérience avec des partenariats gouvernement/travailleurs en Italie pour protéger les ports des rejets toxiques des navires.

MAC also shared its analysis with other industry associations to encourage broader industry engagement.
L'AMC a également transmis son analyse aux autres associations de l'industrie pour mobiliser encore plus de représentants de cette dernière.

But he also shared the concerns of those who felt that negative stereotypes,
Mais il partage aussi les préoccupations de ceux qui pensent que les stéréotypes négatifs,

However, Brazil also shared the Secretary-General's concern that the positive results achieved so far might conceal the enormous challenges that lay ahead.
Mais le Brésil partage aussi la préoccupation du Secrétaire général devant le fait que les résultats positifs réalisés jusqu'à présent peuvent fort bien cacher d'énormes problèmes.

They also shared information on ways in which they could address recommendations
Ils ont aussi échangé des informations sur la manière dont ils pourraient donner suite aux recommandations

This view was also shared by Ian Blair from Chicago Tribune who categorized the song as being sung for the"happy-go-lucky lovers and dreamers.
Ce point de vue est aussi partagé par Ian Blair de Chicago Tribune qui la catégorise comme une chanson« de rêveurs et d'amoureux faciles à vivre».

His delegation also shared the concerns which the delegation of Mexico had expressed the previous day concerning the lack of transparency marking the preparation of the draft resolution.
La Fédération de Russie partage aussi les préoccupations exprimées la veille par la délégation mexicaine quant à la transparence insuffisante qui a marqué la préparation du projet de résolution.

TNCs also shared with SMEs relevant information on market trends
Ces STN partageaient également avec les PME l'information nécessaire sur les tendances des marchés

The work of REDLACTRANS is also shared across 32 countries via their partnership with the International HIV/AIDS Alliance.
Le travail de REDLACTRANS est aussi partagé à travers 32 pays via leur partenariat avec l'Alliance internationale sur le VIH/sida.

It also shared her views on the fundamental responsibility of each State the protection of human rights.
Il partage aussi son avis sur la responsabilité fondamentale de chaque État dans la protection des droits de l'homme.

He also shared the concern expressed in some of the States parties' replies that a new mechanism might be duplicative or redundant vis-à-vis existing mechanisms and procedures.
Il partageait également la crainte de certains États parties concernant le risque de double emploi avec les procédures et les mécanismes existants.

He has also shared videos about the Arab revolutions
Il a aussi partagé des vidéos sur les révolutions arabes

It also shared the Commission's view on the need to determine the precise meaning of the part of the obligation referred to as"judicare.
Elle partage aussi l'opinion de la Commission quant à la nécessité de déterminer la signification précise de la partie de l'obligation visant le"judicare.

However, much health information is also shared between health facilities,
Cependant, la majeure partie des renseignements sur la santé sont aussi partagés entre des établissements de santé,

we have also shared what we have, and not in moderation.
nous avons aussi partagé le peu dont nous disposons.

a perspective also shared by the coaching staff.
une perspective que partage aussi le personnel d'entraîneurs.

Participants also shared the view that international arbitration should be the last recourse,
Les participants partagent également l'avis que l'arbitrage international devrait constituer le dernier recours,

CSE information is also shared with other foreign entities.
les renseignements du CST sont aussi partagés avec d'autres entités étrangères.

They also shared the stage with the likes of Funeral for a Friend
Ils partagent aussi la scène avec Funeral for a Friend