ARE INVITED TO INFORM in French translation

• sont invités à informer
• sont invités à communiquer
• sont invitées à signaler
• sont priés d'informer
• sont invitées à informer
• sont priés de communiquer
• sont invitées à aviser

Examples of using Are invited to inform in English and their translations into French

Delegations are invited to inform the Working Group about their expected representation(from both public authorities
Les délégations sont invitées à indiquer au Groupe de travail les représentants(des autorités publiques

Countries are invited to inform the secretariat in advance of the Committee's session of their interest in sharing their practical experience in the implementation of Goals 4, 13, 16 and 17.
Les pays intéressés sont invités à indiquer au secrétariat, avant la session du Comité, s'ils souhaitent faire part de leur expérience pratique dans la mise en œuvre des objectifs 4, 13, 16 et 17.

Persons interested in this operation are invited to inform themselves and to do the research necessary,
Toute partie intéressée à cette opération est appelée à s'informer et à rechercher, en sa qualité de professionnel,

Participants wishing to make statements(general and/or specific under each agenda item) are invited to inform the Division accordingly, prior to the meeting.
Les participants qui souhaitent faire des déclarations(générales et/ou sous des points précis de l'ordre du jour) sont invités à en notifier la Division avant la tenue de la réunion.

Policy of Armenia are invited to inform the UNCTAD secretariat in advance of the Conference
de la politique de la concurrence de l'Arménie sont invités à en informer le secrétariat de la CNUCED avant la tenue de la Conférence,

Participants are invited to inform the Meeting of the action taken by their Governments to enhance regional and subregional cooperation in
Les participants sont invités à communiquer à la Réunion des informations sur les mesures prises par leur pays pour renforcer la coopération régionale

Participants are invited to inform the Twenty-fourth Meeting of the efforts of their Governments to strengthen regional
Les participants sont invités à informer la vingt-quatrième Réunion des mesures prises par leurs gouvernements

Participants are invited to inform the Twentieth Meeting of action taken by their Governments to enhance regional
Les participants sont invités à communiquer à la Réunion des informations sur les mesures prises par leur pays pour renforcer la coopération régionale

Delegations are invited to inform the Secretariat prior to the meeting
Les délégations sont invitées à signaler au secrétariat avant la réunion

authors of proposals are invited to inform the secretariat at the latest by 11-12 September 1997 of the number of documents they intend to submit
les auteurs de propositions sont invités à informer le secrétariat, les 11 et 12 septembre 1997 au plus tard, du nombre de

Participants are invited to inform the Twenty-third Meeting of action taken by their Governments to enhance regional and subregional cooperation in
Les participants sont invités à communiquer à la vingt-troisième Réunion des informations sur les mesures prises par leur pays pour renforcer la coopération régionale

Governments are invited to inform national bodies,
Les gouvernements sont priés d'informer les organismes nationaux,

donors wishing to make a voluntary contribution are invited to inform the Fund's secretariat of their payment at.
les donateurs qui souhaitent verser une contribution volontaire sont invités à informer le secrétariat du Fonds de leur paiement.

Delegates are invited to inform the Working Party about national activities which will be undertaken during
Les délégués sont priés de communiquer au Groupe de travail les activités nationales qui seront organisées pendant

Participants are invited to inform the Twenty-fourth Meeting of action taken by their Governments to enhance regional and subregional cooperation in
Les participants sont invités à communiquer à la vingt-quatrième Réunion des informations sur les mesures prises par leur pays pour renforcer la coopération régionale

Delegations participating in the work of CEN are invited to inform the Working Party about progress on the development of standards dealing with testing methodologies for cooling and refrigerated equipment
Les délégations participant aux travaux du CEN sont invitées à informer le Groupe de travail des progrès des travaux d'élaboration de normes sur les méthodes d'essai concernant les engins de refroidissement

Delegations, in particular those from transition countries, are invited to inform the Working Party of(i) specific items concerning transition countries, which may be included in its programme of work
Les délégations, en particulier celles des pays en transition, sont invitées à informer le Groupe de travail i des points concernant expressément les pays en transition qui pourraient être inclus dans son programme de travail

Delegations participating in the work of CEN are invited to inform the Working Party about progress on the development of standards dealing with testing methodologies for cooling and refrigerated equipment
Les délégations participant aux travaux du CEN sont invitées à informer le Groupe de travail de l'état d'avancement des travaux d'élaboration de normes sur les méthodes d'essai concernant les équipements de refroidissement

Permanent and Observer Missions are invited to inform the Secretariat of the name
Les missions permanentes et les missions d'observation sont invitées à communiquer au Secrétariat le nom

You are invited to inform the Commission17 within three working days following receipt whether you consider that,
Vous êtes invité à informer la Commission17 endéans trois jours ouvrables suivant réception,