BE APPLIED TO ALL in French translation

• être appliquée à tous
• s'appliquer à l' ensemble
• sont applicables à toutes
• être appliqué à tous
• être appliqué à toutes
• être appliquées à tous

Examples of using Be applied to all in English and their translations into French

The question therefore is whether the rule according priority to vehicles already on the roundabout should be applied to all roundabouts.
On peut donc se poser la question de savoir si la règle de la priorité accordée aux véhicules se trouvant sur l'anneau ne devrait pas être appliquée à tous les carrefours giratoires.

The following requirements should be applied to all toxic gases with an LC50<200 ppm.
Les dispositions ciaprès devraient être appliquées à tous les gaz toxiques ayant une CL50 inférieure à 200 ppm.

Equally, the term may be applied to all forms of tangible
Le terme peut également être appliqué à toutes les formes des aspects tangibles

This rule must be applied to all Member States,
Ce règlement doit être appliqué à tous les États Membres,

This method is particularly suitable for problems with a neurological component and can be applied to all ages with different goals.
Cette approche est particulièrement indiquée pour les problématiques avec une composante neurologique et peut être appliquée à tous les âges selon des buts différents.

Statistics can be applied to all assets of your business,
Les statistiques peuvent être appliquées à tous les actifs de votre entreprise,

It can be applied to all fl exible wall constructions with a 90 minutes fi re resistance classifi cation provided.
Il peut être appliqué à toutes les constructions de parois légère avec une classifi cation de résistance au feu de 90 minutes.

There is no single standard operational quality control system that can be applied to all censuses or even to all steps within a census.
Il n'existe pas de système standard unique de contrôle opérationnel de la qualité qui puisse être appliqué à tous les recensements ni même aux différentes étapes d'un recensement.

Statistics can be applied to all assets of your business,
Les statistiques peuvent être appliquées à tous les actifs de votre entreprise,

In 2006, the Management Committee decided that the DIAF should be applied to all operations in ACP countries.
En 2006, le Comité de direction a décidé que le DIAF devrait être appliqué à toutes les opérations réalisées dans les pays ACP.

standard quality control and improvement system that can be applied to all censuses or even to all steps within a census.
d'amélioration de la qualité qui puisse être appliqué à tous les recensements ni même aux différentes étapes d'un recensement.

so they should be applied to all mini-grids regardless of the operator model.
devraient donc être appliquées à tous les mini-réseaux quel que soit le modèle d'opérateur.

This does not mean that public participation procedures should be applied to all decision-making processes in these areas.
Cela ne veut pas dire que les procédures de participation du public devraient être appliquées à tous les processus décisionnels dans ces domaines.

As developed, the HAS upgrade just required software modifications that can be applied to all Block 1 RAM missiles.
Une fois au-point, l'évolution en« HAS» ne nécessitait que de simples mises à jour logicielles, qui pouvaient être appliquées à tous les missiles du Block 1.

It said the State's treaty obligations must be applied to all the territories and people under its effective control.
Il a affirmé que les obligations conventionnelles contractées par l'État devaient être appliquées à tous les territoires et populations sous son contrôle effectif.

The standards set for curriculum achievement must therefore be applied to all students.
Les normes fixées pour la réalisation du programme doivent donc être appliquées à tous les élèves.

Once Items have been linked changes made to the master item can also be applied to all linked items.
Une fois que des éléments ont été reliés, les modifications apportées à l'élément maître peuvent également être appliquées à tous les éléments reliés.

The selected combine mode will be applied to all layers below the respective layer that are in the same group.
Logoist 2 Guide utilisateur 14 Le mode combiné sélectionné sera appliqué à tous les calques appartenant au même groupe.

The following recommendations may be applied to all diseases, their agents,
Les recommandations qui suivent peuvent être appliquées à toutes les maladies, à leurs agents

The objective is to demonstrate these products can be applied to all types of projects,
L'objectif est de démontrer que ces produits peuvent être appliqués à tous les types de projets,