BE IMPACTED in French translation

• être touchés
• être affectée
• être impactés
• être influencés
• impact
• avoir une incidence
• répercussions
• être affectés
• être touchées
• être affecté
• être touché
• être touchée
• être impactée
• être impactées
• être influencé
• impacts
• être affectées
• être impacté
• être influencées

Examples of using Be impacted in English and their translations into French

did not fill out your contact form can still be impacted with remarketing.
qui n'ont pas rempli votre formulaire de contact peuvent encore être impactés avec le remarketing.

The indicators used to determine the organization's performance should be elements that could be impacted by the decisions made by management.
Les indicateurs utilisés pour calculer la performance de l'organisation devraient être des éléments sur lesquels les décisions des dirigeants peuvent avoir un impact.

Society may be impacted negatively because economic operators in the shadow economy do not respect laws
La société peut subir des répercussions négatives qui résultent du fait que les opérateurs économiques de l'économie souterraine ne respectent

Future distribution amounts in respect of units of the Portfolios may also be impacted by the expiry of certain losses at the deemed year end.
Les montants de distribution futurs à l'égard des parts des Portefeuilles peuvent également être touchés par l'expiration de certaines pertes à la fin d'exercice réputée.

in which case the next generation may be impacted.
la génération suivante pourrait être affectée.

Biodiversity is affected by a number of drivers of change that will themselves be impacted by proposed CDR and SRM geoengineering techniques.
La diversité biologique est affectée par plusieurs facteurs de changement qui subiront euxmêmes un impact des techniques de géo-ingénierie proposées de retrait du dioxyde de carbone et de.

The risk metrics of the Bank will also be impacted by emerging regulatory requirements.
Par ailleurs, les paramètres de risque de la Banque vont être impactés par les exigences réglementaires à venir.

In addition, the US GAAP treatment may be impacted by the FASB project on investment properties.
En outre, le projet du FASB sur les immeubles de placement pourrait avoir une incidence sur le traitement des normes US GAAP.

It is believed that there are no unregulated taxis operating in the rural areas that would be impacted by this change.
Il ne semble pas y avoir de services de taxis non réglementés en exercice dans les secteurs ruraux qui pourraient être touchés par ce changement.

If your child is involved in a self/peer exploitation incident, s/he may be impacted in the following ways.
L'implication de votre enfant dans un incident d'autoexploitation juvénile peut engendrer chez lui les répercussions suivantes.

its wireless range can be impacted by metal objects such as washing machines and fridges.
sa portée sans fil peut être affectée par des objets métalliques tels que des machines à laver et des réfrigérateurs.

Note: The treatment and recognition of rights of return may be impacted by the new converged standard on revenue when issued.
Observation: La publication d'une nouvelle norme convergente sur le chiffre d'affaires pourrait avoir une incidence sur le traitement et la comptabilisation du droit de retour.

In addition, older mobile clients may also be impacted if you haven't updated to the latest Reverb mobile app.
En outre, les anciens clients mobiles peuvent également être affectés si vous n'avez pas mis à jour la dernière application mobile Reverb.

The treatment and recognition of sub-let transactions may be impacted by the new converged standard on leases when issued.
La publication d'une nouvelle norme convergente sur les contrats de location pourrait avoir une incidence sur le traitement et la comptabilisation des contrats de sous-location.

other land cover types can be impacted.
d'autres types de couvertures forestières peuvent être touchés.

network performance may be impacted.
la performance du réseau peut être affectée.

Fish and other aquatic organisms can be impacted by the discharge of wastewater-associated contaminants.
Les poissons et autres organismes aquatiques peuvent être affectés par le rejet de contaminants associés aux eaux usées.

Those who may be impacted by the presence and operation of a tailings facility.
Les communautés pouvant être touchées par la présence et les activités d'un parc à résidus miniers.

Note: The accounting for customer loyalty programmes may be impacted by the new converged standard on revenue when issued.
Observation: La publication d'une nouvelle norme convergente sur le chiffre d'affaires pourrait avoir une incidence sur la comptabilisation des programmes de fidélisation de la clientèle.

Can who leaves be impacted and reversed by reviewing your educational programme? an?
Les personnes qui partent peuvent-elles être touchées et changer d'avis en examinant votre programme d'études?