BE IMPACTED in German translation

• betroffen sein
• beeinflusst werden
• beeinträchtigt werden
• beeinflusst
• beeinträchtigt sein
• beeinträchtigt
• ausgewirkt werden
• betroffen sind
• betroffen ist
• beeinträchtigen

Examples of using Be impacted in English and their translations into German

The margins of MM Packaging will likely be impacted by significantly higher cartonboard prices.
Die Margen von MM Packaging werden damit auf Sicht durch empfindlich höhere Kartonpreise belastet.

We are confident that current installations of our driver will not be impacted by this update.
Wir sind zuversichtlich, dass die aktuellen Installationen unseres Treibers von diesem Update nicht betroffen sein werden.

imports as well as financial services will likely be impacted to some extent.
auch Importe und zu einem gewissen Grad die Finanzdienstleistungen werden betroffen sein.

Models also enable the assessment of future landscape developments and how biodiversity is expected to be impacted.
Modelle ermöglichen auch die Beurteilung zukünftiger Landschaftsentwicklungen und der zu erwartenden Auswirkungen auf die Biodiversität.

The Solutions business segment continued to be impacted by a strong price and competitive pressure in 2018.
Das Geschäftsfeld Solutions stand auch im Jahr 2018 unter dem Einfluss eines starken Preis- und Wettbewerbsdrucks.

The administrative offices for GEA's other activities that are located in Château-Thierry will not be impacted.
Die Büros der sonstigen, in Château-Thierry ansässigen GEA Unternehmungen, wären nicht betroffen.

Human brain functionality may be impacted and also the exact same is accurate with the central nervous system.
Menschliche Gehirn Funktionalität kann beeinträchtigt sein, und auch die exakte gleiche präzise mit dem zentralen Nervensystem.

Drive Systems Segment sales and profitability continued to be impacted by a challenging market environment in Q3 2013.
Umsatz und Profitabilität im Segment Drive Systems wurden im dritten Quartal 2013 weiter durch das schwierige Marktumfeld belastet.

Bayer has questioned about 150 of its first-tier suppliers who could potentially be impacted by this issue.
Bayer hat seine rund 150 potenziell von dieser Thematik betroffenen Lieferanten der ersten Stufe befragt.

The adherence of these steps will certainly ensure that you will not be impacted by Phen375 side effects.
Die Einhaltung dieser Maßnahmen wird sicherlich dafür sorgen, dass Sie nicht von Phen375 Nebenwirkungen beeinflusst werden.

business may be impacted.
Unternehmen können betroffen sein.

The parking situation in the area may also be impacted.
Ebenfalls kann dadurch die Parksituation in der Umgebung beeinträchtigt sein.

somewhere will be impacted.
wird irgendwo beeinflusst werden.

The feel of the surface shall not be impacted by the surface protection either.
Auch die Haptik der Oberfläche soll durch den Oberflächenschutz nicht beeinflusst werden.

However, your user experience may be impacted.
Ihre Benutzererfahrung kann dadurch jedoch beeinträchtigt werden.

The supersonic is mechanical wave, it won't be impacted by the electromagnetic environment.
Das Überschall ist mechanische Welle, es wird von der elektromagnetischen Umgebung nicht beeinflusst.

Online interactive gameplay may be impacted by streaming;
Interaktives Online-Gameplay kann durch Streamen beeinflusst werden;

Of the system can be impacted by any obstructions blocking your signal.
Die Reichweite des Systems kann durch jedes Hindernis beeinträchtigt werden, das das Signal blockiert.

Over time, the accuracy of your Rolex watch can be impacted by your lifestyle.
Im Laufe der Zeit kann die Ganggenauigkeit Ihrer Rolex Armbanduhr durch Ihren jeweiligen Lebensstil beeinflusst werden.

Prices can be impacted by many different factors and they can shoot up,
Die Preise können von vielen verschiedenen Faktoren beeinflusst werden und sie können schnell nach oben