BE TEMPORARY in French translation

• être temporaire
• être provisoire
• être temporaires
• serait temporaire
• soit temporaire

Examples of using Be temporary in English and their translations into French

The right of residence of an EU citizen in Estonia may be temporary or permanent.
Le droit de séjour des citoyens européens en Estonie peut être provisoire ou permanent.

I freaked. Hollace promised the lip-synching would be temporary and I would get a chance to get some help.
Hollace a promis que le play-back serait temporaire et que je pourrais me faire aider.

Restrictions can be temporary or permanent, partial
Les restrictions peuvent être temporaires ou permanentes, partielles

What considerations should be taken into account when deciding whether removal should be temporary or permanent?
Quelles considérations faudraitil prendre en compte pour décider si le retrait doit être provisoire ou définitif?

Such assistance should not, however, be temporary and limited in scope, but should be further buttressed through substantial increments.
Toutefois, il ne faut pas que cette aide soit temporaire ni d'un volume trop limité, mais il faut la renforcer en l'augmentant de façon sensible.

we explained that it would be temporary, and inflation expectations remained well anchored at 2 per cent.
nous avons expliqué que cet effet serait temporaire, et les attentes d'inflation sont restées bien ancrées à 2.

These values must not be temporary, but must leave a legacy to the city
Ces valeurs ne doivent pas être temporaires, mais laisser un héritage à la ville

PMP Concept for the unavailability of the site, whether it be temporary or permanent.
d'une indisponibilité du site, qu'elle soit temporaire ou définitive.

PMP CONCEPT for the unavailability of the site, whether it be temporary or permanent.
d'une indisponibilité du site, qu'elle soit temporaire ou définitive.

Finally, these needs may be temporary and last for short
Enfin, ces besoins peuvent être provisoires et durer plus

All right, fine, but it better be temporary, and then it's just you and me.
D'accord, bien, mais j'espère que c'est temporaire, et donc après c'est juste toi et moi.

economic downturns can be temporary, they can have long-lasting effects on individuals because of reductions in their food consumption.
la récession économique sont temporaires, les personnes peuvent en garder longtemps les séquelles du fait d'avoir réduit leur consommation alimentaire.

This change shall be temporary, for a period of three months following delivery
Ce changement est temporaire et ce, pour une durée de 3 mois qui succèdent l'accouchement,

While in many cases the adverse effects may be temporary or avoidable, where specific medications
Même si les effets nuisibles sont temporaires ou évitables, certains médicaments et doses prescrits peuvent

strategic alliances will be temporary in nature and, at the end of a particular project, dissolve and may or may not cooperate again.
alliances stratégiques sont temporaires et dissous à la fin d'un projet donné.

hoped that such restrictions would be temporary in that the draft Code would be enhanced by being comprehensive.
réserves émises par certaines délégations et espère que ces limitations sont provisoires, le projet de code gagnant à être exhaustif.

the proposed changes affecting individuals would be temporary, and would expire after December 31, 2025.
du projet de loi, les changements proposés touchant les particuliers seraient temporaires et arriveraient à échéance après le 31 décembre 2025.

The Deputy High Commissioner proposed to reformulate the corresponding text for the revision of the Financial Rules to reflect that the adjustment to USD 75 million would be temporary.
Le Haut Commissaire adjoint propose de reformuler le libellé correspondant dans la révision du Règlement de gestion afin de préciser que l'ajustement à 75 millions sera temporaire.

Any non-compliant situation must be temporary, justified and notified to the relevant administrative body.
Toute situation de non-conformité ne peut être que temporaire, justifiée et connue de l'administration compétente.

The people around the table may come from outside, be temporary, have fifteen years of experience,
Les personnes autour de la table peuvent venir de l'extérieur, être intérimaires, avoir quinze années d'expérience,