BE TEMPORARY in Czech translation

• být dočasné
• být dočasná
• dočasně

Examples of using Be temporary in English and their translations into Czech

Yes, it would only be temporary.
Ano, je to jen dočasné.

It will only be temporary.
Bude to jen dočasné.

It would just be temporary.
Bylo by to dočasné.

It will just be temporary.
Bude to dočasné.

It doesn't have to be temporary.
Neboj se, je to jen načas.

might be temporary, so.
by to mohlo být přechodný, takže.

It would only be temporary.
Bylo by to jen na chvíli.

Cookies may be temporary(session cookies)
Soubory cookie mohou být dočasné(relační soubory cookie),

We agreed that all of the short-term measures must be temporary and that is how we view them.
Všechna krátkodobá opatření, a to jsme se shodli, musí být dočasná a jako dočasná jsou také myšlena.

Issue like this might be temporary, for example, if one of the external servers is overloaded.
Problém, jako je tento, může být dočasný, například je-li jeden z vnějších serverů přetížen.

the compromises you make may no longer be temporary.
kompromisy, které jste provedl, už dočasné být nemusí.

from the renowned guidebook, it may only be temporary", mentioned the mayor, Major, with a smile.
po opakovaných pochvalách od nejčtenějšího průvodce možná jen dočasná," uvedl primátor Major s úsměvem.

These prices may be subject of adjustments to take into account market changes, or be temporary substituted by special/promotional prices.
Tyto ceny mohou být předmětem úprav, aby reflektovaly změny na trhu, nebo mohou být dočasně nahrazeny speciálními/akčními cenami.

it doesn't work out. We agreed it would just be temporary at first.
to nebude fungovat, tak se dohodneme zatím jen na dočasném řešení.

form of regulation and points out that the price regulation should be temporary and in the long term the market should eliminate the high roaming charges.
by cenová regulace měla být dočasným opatřením a z dlouhodobého hlediska by měl vysoké ceny roamingu odstranit trh.

that is a big if- they must be temporary, they must be recuperable to a realistic schedule and, if some countries
to je velká otázka-, musí být dočasné, musí být možné se z nich v reálné časové lhůtě zotavit

I will get back in the saddle. It's temporary.
Je to dočasně, fakt. Dostanu se zpátky do sedla.

It's temporary.
Je to dočasně.

Even if it was temporary, he wanted to show it could be done.
I když to bylo dočasné, chtěl ukázat, že je toho schopný.

Permanence is temporary, Mother dear.
Stálost je dočasná, maminko drahá.