BEEN PROCESSED in French translation

• été traitées
• été transformés
• été analysé
• traitement
• été élaborés
• sont instruites
• été traités
• été traitée
• été traité
• été transformées
• été transformé
• été analysées

Examples of using Been processed in English and their translations into French

Yes, it is possible to change your order as long as it has not already been processed and your print has been produced.
Oui, il est possible de modifier votre commande aussi longtemps qu'il n'a pas déjà été traitée et votre impression a été produit.

The best salt is an unrefined salt-one that has not been processed and still has its entire mineral content.
Le meilleur sel est un sel non raffiné- un sel qui n'a pas été transformé et qui contient toujours ses oligo-minéraux.

Commodities have been processed but remain capable of being infested with some quarantine pests.
Les marchandises ont été transformées mais peuvent encore être infestées par certains organismes de quarantaine.

it has not been processed previously.
il n'a pas été traité précédemment.

the old evidence hasn't even been processed yet.
les anciennes N'ont pas encore été analysées.

Only when the goods are re-exported it seems reasonably that the goods might have been processed under contract.
Ce n'est que quand les marchandises sont réexportées qu'on peut penser raisonnablement qu'elles pourraient avoir été transformées sous contrat.

uranium that has been processed to fuel at the first stage of conversion.
l'uranium ayant été traité au premier stade d'enrichissement pour en faire du combustible.

which had been processed by the secretariat.
qui avaient été analysées par le secrétariat.

materials may have been processed.
des matières radioactives brutes aient été transformées.

once the instrument has been processed.
l'effet a été traité.

Now that the whole pattern has been processed, the count is the same as the size of the range:
Maintenant que l'ensemble du motif est traitée, le compte est identique à la taille de la plage:

Once all positions in one layer have been processed, the platform lowers according to the required layer thickness between 20
Une fois que toutes les positions d'une couche sont traitées, la plateforme s'abaisse en fonction de l'épaisseur de couche souhaitée entre 20

Returned products with data storage capabilities have been processed by the technology service.
Les dispositifs de stockage de données retournés sont traités par les membres des services techniques avant d'être revendus;

After a payment has been processed for the receipt, tap Finalize to close the order
Une fois qu'un paiement est traité pour la facture, touchez Finaliser pour clore la commande

185 files have been processed, 137 titles to land have been established and 139 plots have been delimited.
185 dossiers fonciers sont traités, 137 titres fonciers établis et 139 parcelles délimitées.

Much of the food that we eat has been processed by small& medium enterprises, often family-owned.
Une grande partie de la nourriture que nous mangeons a été transformée par les petites et moyennes entreprises, souvent des entreprises familiales.

Rules of origin serve to stipulate what part of a product must have been processed in a country to be considered as originating from that country.
Les règles d'origine servent à spécifier quelle part d'un produit doit avoir été transformée dans un pays pour pouvoir être considéré comme en pro- venant.

Gift vouchers will be emailed to the recipient once the full order has been processed and payment has been taken.
Les chèques cadeaux sont envoyés par e-mail au destinataire lorsque la commande est traitée et le paiement a été effectué.

the thousands of applications received have not been processed quickly enough;
les milliers de candidatures reçues n'ont pu être traitées assez vite;

Order Tracking: Once your order has been processed, you will receive a confirmation email including a link to Canada Post.
Repérage de votre commande: Une fois la commande traitée, vous recevrez un courriel de confirmation incluant un lien vers Poste Canada.