Not all stations have HD Radio subchannel broadcasts.
Toutes les stations n'ont pas de sous-canaux de diffusion HD Radio.
They wanna kill us. Make sure you don't cancel the broadcasts.
Pour s'assurer que vous n'annuliez pas les transmissions.
The clips the Web site plays are game broadcasts.
Les vidéos montrées par ce site sont des diffusions de matchs.
Uhura is monitoring the broadcasts.
Uhura surveille les transmissions.
HDCP 2.2-compatible HDMI jacks, you can also enjoy 4K content via streaming services, satellite broadcasts, etc.
vous pouvez également profiter de contenu 4K via des services de diffusion en continu, des programmes satellite, etc.
To watch your favorite movies, cartoons, or sports broadcasts, each bedroom is equipped with a LCD TV with over 100 international channels.
Pour regarder vos films préférés, des dessins-animés, ou des retransmissions sportives, chaque chambre est équipée d'un téléviseur LCD avec plus de 100 chaînes internationales.
tuner to this system, broadcasts may not be received,
la réception des programmes risque d'être compromise
The Chambers may also order suspension of public broadcasts of the trial and any other measures that they consider necessary for the conduct of fair
La Chambre peut également ordonner une suspension des retransmissions publiques des audiences et toute autre mesure qui pourrait s'avérer nécessaire
Digital broadcasting was being introduced and satellite broadcasts were available throughout the country.
La diffusion numérique était mise en place et la radiodiffusion par satellite était disponible partout dans le pays.
A slight noise may be heard because the method used for modulation of FM stereo broadcasts is different than that used for mono broadcasts.
Un faible bruit est possible parce que la méthode de modulation des programmes FM stéréo est différente de celle utilisée pour les programmes mono.
While listening to college sports broadcasts, he dreamed of being behind the microphone.
En entendant les commentateurs sportifs à la radio, il rêvait d'être au microphone.
Sports broadcasts, clips, videos
Les retransmissions sportives, clips,
The channel is operated by Television Broadcasts Limited or TVB,
Le canal est exploité par la télévision Broadcasts Limited ou TVB,
When I listen to Mr. Trevor's broadcasts, they affect me so,
Quand j'entends M. Trevor à la radio, il me touche tant
you can enjoy your favorite movies or sport broadcasts.
de telle sorte que vous puissiez regarder vos films ou retransmissions sportives préférées.
Ports configured in the same VLAN share broadcasts; ports that don't belong to the VLAN don't share the data.
Les ports configurés au sein d'un même VLAN partagent les broadcasts; les ports qui n'appartiennent pas au VLAN ne partagent pas les données qui y circulent.
controls used to receive broadcasts” on page 38.
commandes utilisées pour la réception radio.” à la page 38.
allows you to project your best DVDs, TV broadcasts or video games directly in your living room.
vous permet de projeter vos meilleurs DVD, retransmissions TV ou jeux vidéo directement dans votre salon.
One delegation denounced the aggression against it in the form of radio and television broadcasts from another country as flagrant violations of international law.
Une délégation a dénoncé l'agression commise contre son pays sous forme d'émissions de radio et de télévision diffusées à partir d'un autre pays comme une violation flagrante du droit international.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文