Examples of using Changed forever in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just changed forever.
Ça l'a changé à jamais.Our lives changed forever.
Nos vies ont changé à tout jamais.Your life was changed forever by, what, a broken fuel valve?
The world changed forever on that weird, crazy night. A diggy-diggy.
Le monde a changé à jamais par cette nuit de folie.My life was changed forever.
Ma vie a été bouleversée.
The time was approaching when our lives would be changed forever.
Le moment approchait où nos vies allaient être bouleversées à jamais.I wasn't there the day Dr. Andrew Brown's life changed forever.
Je n'étais pas là lorsque la vie du Dr Andrew Brown bascula pour toujours.our lives changed forever.
nos vies ont changé à tout jamais.Rhea's life changed forever.
La vie de Rhea a changée pour toujours.And thereafter, everything changed forever.
Et par la suite, tout a changé à jamais.And then you meet one person, and your life is changed forever.
Et puis on rencontre un être… qui change votre vie. A jamais.the world changed forever.
le monde a changé à jamais.That day, the i r happy I i fe together, changed forever.
Ce jour-là, leur vie heureuse ensemble, a basculé définitivement.
In the space of a few weeks her life changed forever.
En l'espace de quelques semaines, leur vie a été bouleversée à jamais.The skyline of Manhattan has been changed forever.
La ligne d'horizon Although one that had changed forever.
un qui avait changé pour toujours.my life was changed forever.
ma vie a changé pour toujours.Too many families have needlessly lost loves ones, too many lives have been changed forever and too many support groups have been born out of tragedy.
Trop de familles ont perdu des proches inutilement et trop de vies ont été changées à jamais our lives were changed forever by the virus from Umbrella Corp.
nos vies ont changé pour toujours par le virus d'Umbrella Corp.the vision of Aglow has changed forever.
la vision d'Aglow sont changées à jamais.
