CHANGES IN THIS in French translation

• changements dans cette
• modifications de cette
• change dans cette
• changements dans ce
• fluctuations de cette
• modifications apportées au présent
• l'évolution de ce

Examples of using Changes in this in English and their translations into French

we will post those changes in this Privacy Policy.
nous publierons ces changements dans cette Politique en matière de confidentialité.

nature of family violence against seniors, as well as changes in this type of violence over time.
la nature de la violence familiale faite aux aînés, ainsi que sur les changements dans ce type de violence au fi l du temps.

In addition to continuing low-level architectural work, the changes in this release of Mimo include.
En plus de continuer le travail d'architecture à faible niveau, les changements dans cette version de Mimo comprennent.

primary causes of changes in this area.
les causes principales des changements dans ce domaine.

i will bet there will be changes in this town.
je parie… qu'il va y avoir des changements dans cette ville.

It is exactly this that changes in this game, you are what make monkeys tower.
Il est exactement ce qui change dans ce jeu, vous êtes ce que font tour de singes.

seem to portend changes in this competitive environment.
semblent indiquer un changement dans cet environnement concurremtiel.

Organizations should inform the Fund secretariat of any changes in this information as soon as they occur.
Les organisations doivent informer le secrétariat du Fonds de toute modification de ces données aussitôt que celle-ci se produit.

The reviews have confirmed that estimates of changes in this sector are highly uncertain
Les examens ont confirmé que les estimations de l'évolution dans ce secteur étaient très peu sûres

There are no changes in this section from the first quarter Quarterly Financial Report QFR.
Il n'y a pas de changement dans cette section par rapport au rapport financier trimestriel( RFT) du premier trimestre.

Changes in this version This section describes new features in this version of QuarkCopyDesk.
Modifications dans cette version Cette section décrit les nouvelles fonctions de cette version de QuarkCopyDesk.

There have been no changes in this area; the recommendation is implemented.
Il n'y a pas eu de changement dans ce domaine et la recommandation est appliquée.

Monitoring and integration of changes in this area, especially those associated with climate change,
Suivi et intégration des évolutions dans ce domaine, notamment celles associées au changement climatique,

The clinical implication of these changes in this patient population for a restricted therapeutic period is unclear.
On ne connaît pas bien les répercussions cliniques de ces modifications dans cette population de patientes qui prenaient les médicaments pour une période limitée.

ELECTRICAL CONFIGURATION Please do not make changes in this section unless you are a qualified electrician.
Configuration électrique S'il vous plaît ne faites pas de changements dans cette section, sauf si vous êtes un électricien qualifié.

Which is why we need to make some big changes in this house, starting now.
Voilà pourquoi nous avons besoin de faire de grands changements dans cette maison, à partir de maintenant.

It should be noted that the ability to make changes in this area are dependent on a utility's governance model.
Il est à noter que la capacité de faire des changements à cet égard dépend du modèle de gouvernance du service public.

Moreover, changes in this asymmetry have an impact on future inflation realizations as well as on the current interest rate central banks target.
Par ailleurs, les variations dans cette asymétrie des risques anticipés ont un impact sur l'inflation réalisée ainsi que sur le niveau courant du taux d'intérêt que ciblent les autorités monétaires.

A 2004 Amendment made several changes in this area, including those set out below.
En 2004, un amendement a apporté plusieurs modifications dans ce domaine, et notamment celles indiquées ci-après.

Changes in this part of the inner ear can lead to tinnitus(ringing of the ears)
L'altération de cette structure de l'oreille interne peut engendrer des acouphènes