CHANGES OF NAME in French translation

• changements de nom
• changement de nom
• changements de noms

Examples of using Changes of name in English and their translations into French

The Board, at its thirty-sixth executive session, also took note of the changes of name of the following non-governmental organizations,
À sa trentesixième réunion directive, le Conseil a également pris note de la modification du nom des organisations non gouvernementales ciaprès,

patronymic of the adoptive father, changes of name, and registration of adoptive parents as the parents of an adopted child, as well as in the revocation of adoption orders
du patronyme du père adoptif, lors du changement de nom et lors de l'enregistrement de parents adoptifs comme étant désormais les parents d'un enfant adopté,

The rest is just a change of names.
Quant au reste, c'est juste un changement de nom.

Change of name and deregistration of vehicles.
Changements de nom et retraits de la circulation de véhicules.

Registration of transfers and changes of names with industrial property offices….
Inscriptions des transferts et changements de noms auprès des offices.

Changes of names have become rare
Les changements de noms sont de plus en plus rares;

Item 7- Change of name and details of the incorporation.
Rubrique 7: Changement de dénomination sociale et détails de la constitution.

If a change of name is requested,
Si un changement de dénomination est demandé,

Change of Name”.
Du changement des noms.

Change of name of Hong Kong in paragraphs 2 and 4.
Modification de la désignation de Hong-kong aux.

They fully realised that this change of name had a double significance.
Ils entendent bien que ce changement d'appellation a une double signification.

Notification of change of name for plan member or dependent.
Avis de changement de nom du membre de régime ou des personnes à charge.

Change of name of Hong Kong in paragraphs 2 and 4 of the.
Modification de la désignation de Hong-kong aux paragraphes 2 et 4.

If a change of name is requested,
Si un changement de dénomination est demandé,

One of the decisions concerned the change of name of their community.
L'un de ces décisions concerne le changement d'appellation de leur communauté.

Non-governmental organizations requesting a change of name.
Organisations non gouvernementales demandant un changement d'appellation.

The applicant must justify a legitimate interest in seeking this change of name.
Le demandeur doit justifier d'un intérêt légitime à solliciter ce changement de prénom.

Close the dialog box with OK to implement the change of name.
Fermez la boîte de dialogue en cliquant sur OK pour valider la modification du nom.

Information theft regarding customers' accounts and change of names for insurance beneficiaries stand among the main targets.
Le vol d'informations concernant les comptes des clients et le changement de nom des bénéficiaires d'assurance vie figure parmi les principales cibles.

complex Château Larrivet Haut-Brion history archives reveal many changes of names and owners….
du Château Larrivet Haut-Brion, riches et complexes, dévoilent de multiples changements de noms et de propriétaires….