NUMBER OF CHANGES in French translation

• certain nombre de changements
• certain nombre de modifications
• de nombreux changements
• série de changements
• divers changements
• diverses modifications
• série de modifications
• certain nombre d'amendements
• de nombreuses modifications

Examples of using Number of changes in English and their translations into French

There have been a number of changes and improvements in the human rights situation of indigenous people in Guatemala.
J'ai constaté divers changements et progrès en ce qui concerne la situation des peuples autochtones au Guatemala.

incorporates a number of changes and advances in the regulation of child labour.
a introduit une série de modifications et d'améliorations touchant à la réglementation du travail des mineurs.

A number of changes will be implemented at a later date that the Minister will identify.
Divers changements seront mis en œuvre à une date ultérieure devant être fixée par le ministre.

The Charter Review Committee made a number of changes to the Draft Charter in late December based on the input received.
À la fin de décembre, le Comité d'examen de la charte a apporté une série de modifications à l'ébauche de la charte en fonction des remarques reçues.

We would like to take this opportunity to suggest a number of changes and additions building on the work done so far on the indicative list.
Nous souhaitons saisir cette occasion pour proposer divers changements et ajouts, sur la base du travail effectué à ce jour sur la liste indicative.

Well, there have been a number of changes in my life the last few years,
Et bien, il y a eu un certain nombre de changement dans ma vie, ces dernières années,

We would like to inform you that we are introducing new products and making a number of changes to keep our current products competitive and relevant.
Nous voudrions vous informer que nous présentons de nouveaux produits et faisons un certain nombre de changement sur nos produits actuels, les plus compétitifs et pertinents.

In 1996 Parliament approved a number of changes in the field of social security, as set out below.
En 1996, plusieurs modifications indiquées ci-dessous ont été approuvées par le Parlement dans le domaine de la sécurité sociale.

Credit Risk Policy Guidelines: A number of changes have been made as summarised below.
Principes directeurs en matière de risques de crédit: plusieurs changements ont été effectués, comme résumé ci-dessous.

The battle caused a number of changes in the IDF doctrine
La bataille entraîna un grand nombre de changements dans la doctrine des FDI

TF1 Group decided to make a number of changes, notably by upgrading NT1 to 16:9 in November 2010.
TF1 décide d'apporter plusieurs modifications, notamment en faisant passer NT1 au format 16/9 en novembre 2010.

As a result, a number of changes were gradually made to the 300-series appointment.
De ce fait, plusieurs modifications ont été progressivement apportées aux contrats régis par la série 300.

A number of changes to non-post costs are proposed,
Il est proposé un certain nombre de modifications à apporter aux dépenses autres

Depending on the number of changes found, you may be able to adjust your internal workflows automatically.
Selon le nombre de changements trouvés, vous pourrez peut-être adapter automatiquement vos processus internes.

The Media Fund will remain intact(after a number of changes) but it is a public/private partnership model which the government favours.
Le Fonds des médias demeure intact(après de multiples changements) mais il s'agit d'un partenariat public/privé- modèle privilégié par le gouvernement.

A number of changes through the ParkSmart program and ticketing administration processes have
Plusieurs modifications ont été mises en œuvre par le biais du programme ParkSmart

The MEBA coincided with a number of changes in the North American mercury market between 2010 and 2014.
La MEBA a coïncidé avec certains changements sur le marché nord-américain du mercure entre 2010 et 2014.

However, a number of changes would still be necessary,
Toutefois, quelques changements s'imposaient encore, notamment une réduction

There have been a number of changes in the structure of the military
Certains changements se sont produits dans les structures militaires

There have been a number of changes that better align resources
Plusieurs changements ont eu pour effet d'augmenter les ressources nécessaires