CHANGES TO THESE TERMS in French translation

• modification de ces conditions
• modification apportée à ces conditions
• modification de ces termes
• modifications aux présentes modalités
• changements à ces conditions

Examples of using Changes to these terms in English and their translations into French

including those regarding changes to these Terms of Use, by email,
y compris concernant des changements aux conditions d'utilisation, par courriel,

Notices to you may be made via e-mail, or in cases of changes to these Terms of Use or to the services offered by the Website,
Les avis à votre intention peuvent vous parvenir par courrier électronique ou, en cas de modifications aux modalités d'utilisation ou aux services offerts sur le site Web,

We will notify you of any changes to these Terms by posting a new Terms of Use
Nous vous informerons de toute modification des présentes Conditions en postant les nouvelles Conditions d'Utilisation présente page.">

including those regarding changes to these terms will be in writing
y compris celles concernant les modifications à ces conditions, sera écrit

as your continued use of our Website following the posting of changes to these terms means that you consent to such changes..
votre utilisation continue de notre site Web après l'affichage des changements à ces termes signifie que vous consentez à de tels changements..

Changes to these Terms We may modify these Terms from time to time
Modifications des présentes conditions générales Nous pouvons modifier les présentes Conditions générales chaque fois

any other Communication(including changes to these Terms of Use) by post,
toute autre communication(y compris les modifications apportées aux présentes Conditions d'utilisation) par voie postale,

Notice of a change to these Terms of Use will be provided to you by sending a notice to the‘Inbox' section of tangerine.
Un avis de modification des présentes conditions d'utilisation vous sera remis dans la section babillard de tangerine. ca, que vous pouvez consulter

If you don't accept a change to these terms of use, you must remove all cards from all third-party mobile wallets,
Si vous n'acceptez pas une modification des présentes conditions d'utilisation, vous devez retirer toutes les cartes de tous les portefeuilles mobiles externes

in the event of a change to these terms of use, demonstrate that any modification is accepted by the user.
en cas d'un changement aux présentes conditions d'utilisation, démontrera que vous acceptez les changements qui pourront y être apportés.

If any portion of these Terms of Use or any change to these Terms of Use is not acceptable to you,
Si une partie de ces modalités d'utilisation ou un changement à ces modalités d'utilisation ne vous semble pas acceptable,

General Conditions of Sale in effect at the time you order us a product unless a change to these terms and conditions or these General Terms and Conditions of Sale is required by an administrative or governmental authority.
Conditions Générales de Vente en vigueur au moment où vous nous commandez un produit, sauf si un changement à ces termes et conditions, ou les présentes Conditions Générales de Vente est exigé par une autorité administrative ou gouvernementale.

No changes to these terms are valid
Aucun changement apporté à ces conditions n'est valide

Your continued use of this Web site following changes to these terms means you accept those changes..
Le fait de continuer à utiliser ce site Web suite aux modifications de ces conditions d'utilisation vaut acceptation de votre part de ces modifications..

No changes to these terms are valid
Aucune modification introduite dans les présentes conditions d'utilisation n'est valide

We will post a notification on this System in the event of any material changes to these Terms of Service.
Nous publions une notification sur ce Système en cas de changement important de ces Conditions de service.

Any changes to these Terms will be effective immediately upon the posting of the revised Terms on this Site.
Toute modification des présentes Conditions entrera immédiatement en vigueur dès la publication des Conditions révisées sur le présent Site.

Your continued use of the site after any changes to these terms are posted will be acceptance of those changes..
Si vous continuez d'utiliser le site après la publication des modifications apportées aux présentes conditions, vous acceptez alors lesdites modifications..

Your continued use of the Distribution Plein Air website following the posting of changes to these terms is an acknowledgement of your acceptance of these changes..
Votre utilisation du site web Distribution Plein Air est sujette à l'acceptation des modifications des politiques et à ces conditions, cette page est un accusé de réception de votre acceptation de ces changements.

the Service following the posting of any changes to these Terms of Service constitutes acceptance of those changes..
au Service à la suite de la publication de tout changement de ces Conditions général, constitue l'acceptation de ces changements..