CHARACTERISATION in French translation

• caractérisation
• qualification
• description
• caractériser
• characterisation
• caractérisations

Examples of using Characterisation in English and their translations into French

A test in an emission chamber, with characterisation of the main VOCs up to 28 days(laboratory approach);
Un test en chambre d'émission, avec une caractérisation des COV majoritaires jusqu'à 28 jours(approche laboratoire);

The risk characterisation is performed by comparing the PEC with the relevant PNEC for each environmental compartment/endpoint.
La caractérisation des risques est réalisée en comparant la concentration prédite dans l'environnement(CPE) à la concentration prédite sans effet(CPSE) pour chaque compartiment ou paramètre environnemental.

Hazard characterisation In the risk assessment process, hazard characterisation has the role of establishing dose response.
Caractérisation du danger Dans la procédure d'évaluation du risque, la caractérisation du danger a pour objet d'établir une relation dose- réponse.

Since 1998, Laboratoire Exact has been practising its expertise in aroma characterisation, researching organoleptic flaws
Depuis 1998, le Laboratoire Exact exerce ses compétences dans les domaines de la caractérisation des arômes, la recherche des défauts organoleptiques

We also deal with the insulation and characterisation of extractives from renewable materials and their application.
De plus, nous isolons et nous caractérisons les extractibles des matières premières renouvelables pour développer leur utilisation matérielle.

Automatic image analysis may facilitate the sorting and characterisation of prey collected from predators and net-hauls.
L'analyse automatique des images pourrait faciliter le tri et la caractkrisation des proies provenant des prkdateurs et des traits de chalut.

The PVMH team has made characterisation by mechanical spectrometry(cf figure below) and dielectrics, its specialty.
L'équipe PVMH s'est notamment fait une spécialité de la caractérisation par spectrométrie mécanique(cf figure ci-dessous) et diélectrique.

In performing its risk characterisation, the applicant shall demonstrate that the hazard identification and hazard characterisation are complete.
Durant la caractérisation des risques, le demandeur doit démontrer l'exhaustivité de l'identification et de la caractérisation des dangers.

We also deal with the insulation and characterisation of extractivesfrom renewable materials and their application.
De plus, nous isolons et nous caractérisons les extractibles des matières premières renouvelables pour développer leur utilisation matérielle.

a more extensive characterisation of that phenotype should be performed to document the animal welfare concerns.
il faut effectuer une caractérisation plus poussée de ce phénotype pour obtenir des informations sur ce type d'inquiétudes.

This opens the way to stroboscopic characterisation of dynamic phenomena in materials at the molecular level.
Cette technologie ouvre la voie à une caractérisation stroboscopique des phénomènes dynamiques dans les matériaux au niveau moléculaire.

The purpose of generating further information is to establish a more precise risk characterisation, based on a refined hazard assessment and/or exposure assessment.
La production d'informations supplémentaires doit permettre une caractérisation plus précise des risques, sur la base d'une évaluation affinée des dangers ou de l'exposition.

Uścinowicz Sz., 2001-- Seabed characterisation of the western part of Gdańsk Basin along the planned Klaipeda-Władysławowo cable route.
Uścinowicz Sz., 2001- Caractéristiques des fonds marins dans la partie ouest du bassin de Gdańsk le long du tracé envisagé du câble entre Klaipėda et Władysławowo.

CRSs used for assay require thorough characterisation in order to assign a quantitative content value.
Les ER utilisés pour les dosages font l'objet d'une caractérisation poussée, nécessaire pour leur assigner une teneur.

INCLUDING FISH-BASED ECOSYSTEM INTERACTIONS 4.1 WG-EMM-12/53 described a network characterisation of the food web of the Ross Sea.
INTERACTIONS ÉCOSYSTÉMIQUES FONDÉES SUR LES POISSONS 4.1 Le document WG-EMM-12/53 décrit une caractérisation en réseau de la chaine trophique de la mer de Ross.

of the product and issue a certificate according to the results of the characterisation analyses.
délivrera un certificat en fonction des résultats des analyses de caractérisation.

The launching of a project of multinational repository would begin with solid technical evaluations of waste characterisation, conditioning and transportation.
Le lancement d'un projet de dépôt multinational commencerait par des évaluations techniques solides de la caractérisation, du conditionnement et du transport des déchets.

the underlying psychological characterisation.
aux spécificités psychologiques sous-jacentes des personnages.

Material Characterisation Departement, anne-agathe.
Département Caractérisation des Matériaux, anne-agathe.

based on characterisation of energy consumption;
la SNCF à partir de la caractérisation des consommations énergétiques;