CHARITABLE in French translation

• charitable
• caritatif
• bienfaisance
• charité
• organisme de bienfaisance
• caritatives
• organismes de bienfaisance
• philanthropiques
• charitables
• caritative
• caritatifs
• philanthropique

Examples of using Charitable in English and their translations into French

we won't be so charitable.
on ne sera plus si généreux.

He didn't strike me as a particularly charitable type.
Il ne me paraît pas être quelqu'un de particulièrement charitable.

It wouldn't hurt you to be charitable.
Cela ne te ferait pas de mal d'être généreuse.

Gift Planners are leaders in Canada's charitable community.
Les professionnels en dons planifiés sont des chefs de file du milieu de la bienfaisance au Canada.

Always check your local guidelines on charitable donations.
Vérifiez toujours vos directives locales sur les dons aux organisations caritatives.

According to Mantoan(2002), the conduction for charitable institutions and associations perpetuated the welfareist conception, with a strong protectionist character.
Selon Mantoan(2002), conduite aux institutions et aux organismes de bienfaisance perpétué la conception du bien-être, de caractère protectionniste forte.

from the purely charitable to the purely commercial,
des purement philanthropiques aux purement commerciales,

Between 2010 and 2013, the total amount donated by Canadians to charitable or non-profit organizations increased by 14% to $12.8 billion.
Entre 2010 et 2013, le montant total donné par les Canadiens à des organismes de bienfaisance ou sans but lucratif a augmenté de 14% pour s'établir à 12,8 milliards de dollars.

He would accept honorary presidencies of charitable organizations and let his name be known,
Il acceptera les présidences honorifiques d'organisations de charité et consentira à ce que son nom soit connu, mais n'utilisera jamais sa

which were often conducted for charitable purposes as noted above.
à leurs pièces amateurs, souvent réalisées à des fins philanthropiques.

A charitable donation tax receipt to all of your donors for every dollar raised(donation over$ 20);
Reçu d'impôt pour tous dons de charité de plus de 20$ sera remis aux donateurs.

In 1951, Pope Pius XII granted Kennedy the title of countess in recognition of her"exemplary motherhood and many charitable works.
En 1951, le pape Pie XII l'éleva à la dignité de comtesse pontificale ad personam en reconnaissance pour« son exemplarité familiale et pour ses nombreuses actions philanthropiques».

Designated as a public charitable foundation, the organization represents the hospital among its staff, the community, volunteers and donors.
Désignée comme fondation publique philanthropique, la Fondation CHU Dumont est l'organisation représentative du Centre hospitalier auprès de ses employés, de la communauté, des bénévoles et des donateurs.

ministry serves the People of God principally by means of charitable service.
est au service du peuple de Dieu, principalement par son service de la charité.

toward society in general, a company may make charitable donations.
une société peut être amenée à effectuer des donations philanthropiques.

By definition, charitable board members are volunteers who cannot derive personal gain from their appointment.
Par définition, les membres du conseil d'un organisme de bienfaisance sont des bénévoles qui ne peuvent tirer aucun profit personnel de leur nomination.

an international non-governmental charitable organization, was founded in 1993.
organisation philanthropique non gouvernementale, a été créée en 1993.

Andreas Antonopoulos identified Bitcoin as being most commonly used for charitable donations and tipping.
Andreas Antonopoulos a affirmé que le bitcoin est utilisé surtout pour les dons de charité et les pourboires.

exceed Canada Customs and Revenue Agency's requirement for expenditures on charitable activities.
les exigences de l'Agence du revenu du Canada relativement aux dépenses des activités philanthropiques.

Charitable Registration No: 85985 0232 RR0001 Ontario Educational Communications Authority(TVO), 2015.
Organisme de bienfaisance enregistré No 85985 0232 RR0001 L'Office de la télécommunication éducative de l'Ontario(TVO), 2015.