COMMENTS COULD in French translation

• observations pouvaient
• commentaires pourraient
• observations pourraient

Examples of using Comments could in English and their translations into French

Comments can be added in the file after the"" symbol.
Des commentaires peuvent être ajoutés dans le fichier, précédés du symbole.

Many of their comments can support our reflections.
Beaucoup de leurs observations peuvent soutenir nos réflexions.

Comments can be published,
Les commentaires peuvent être publiés,

Your Letter of Comment could include.
Votre lettre de commentaires pourrait renfermer ce qui suit.

Comments can be provided directly to the secretariat.
Les observations peuvent être communiquées directement au secrétariat.

Comments can be submitted up to 30 November 2009 to the following address.
Les commentaires peuvent être envoyés jusqu'au 30 novembre 2009 à l'adresse suivante.

Questions and comments can also be forward by e-mail directly to Lynn McIntyre.
Les questions et commentaires peuvent aussi être acheminés par courriel directement à Lynn McIntyre.

Comments can be added to programs by using as the first character on a line.
Un commentaire peut être placé en faisant commencer la ligne par le caractère.

Comments can be made by e-mail
Les avis peuvent être effectués par courrier électronique

How many comments can an ECOBSERVER leave on Ecobs. ch?
Combien de commentaires peut émettre un ECOBSERVATEUR sur Ecobs. ch?

Why do I feel like that comment could cost me my medical license?
Je sens que ce commentaire pourrait me coûter mon boulot?

If there is no response, these comments can be sent to the TEAP co-chairs for consideration by TEAP.
Si aucune réponse n'est fournie, ces observations peuvent être adressées aux coprésidents du Groupe de l'évaluation technique et économique, pour que le Groupe les examine.

Comments can be written between the chains«(*» and«*)».
Des commentaires peuvent être écrits entre les chaînes«(*» et«*)».

These comments can be viewed by the other authorized users,
Ces commentaires peuvent être consultés par les autres utilisateurs autorisés,

Comments can assist in improving the quality of draft regulations
Les observations peuvent contribuer à améliorer la qualité des projets de règlement

Amendments and comments can be made in all official languages and translation is made by the Secretariat.
Les amendements et les commentaires peuvent être faits dans toutes les langues officielles et les traductions sont faites par le Secrétariat.

Nevertheless, these comments can be of great importance for the future work of the Commission,
Ces observations peuvent cependant présenter un grand intérêt pour la suite des travaux de la Commission,

The transitions, the action rectangle contents and comments can be edited with automatic updating of Gemma.
Les transitions, le contenu des rectangles d'action et les commentaires peuvent être modifiés avec une mise à jour automatique du Gemma.

Comments can be provided by e-mail using the web site
Les observations peuvent être communiquées par la voie électronique à partir du site Web

Your comments can include concerns about the content of the inspector's report,
Vos commentaires peuvent porter, notamment, sur vos préoccupations concernant le contenu du rapport de l'inspecteur,